#古诗词鉴赏大会# 📖 古诗词之《诉衷情》 🎼
当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。

🖋 诗词之翻译 📝
回想当年驰骋万里只为能建功立业,单枪匹马奔赴边疆戍守梁州。如今防守边关要塞的军旅生活只能出现在梦中,梦一醒竟不知自己身在何处,出征时披着的貂裘已经覆满了灰尘暗淡无光。
胡人还未消灭,自己却已鬓满秋霜,伤心的泪只能白白地流淌。谁能料到我这一生,一心一意想在天山前线抗敌,最终却老死于沧洲!

🌿 鉴赏之我见 👓
乾道八年(1172),陆游应四川宣抚使王炎之邀,从夔州前往当时西北前线重镇南郑军中任职,度过了八个多月的戎马生活。那是他一生中最怀念、最难忘的岁月,后来陆游老爷子闲居在家乡山阴,时常回忆往事,写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇。
整首诗依旧是保家卫国、可惜壮志难酬的爱国情怀。眼看山河飘摇,却报国无门,情感真挚,读完深受感染。
展开
7