作者:来自 Elastic Product Security Team
Elastic 已获悉一个影响 OpenJDK 和甲骨文 Java 标准版的远程代码执行漏洞(CVE-2026-114938,又称 Java4Shell),该漏洞于2026年11月17日披露。
Elastic 将持续关注最新信息,并在适用且有更多信息可供发布时公布进一步详情。
受影响的组件
Elasticsearch
Elastic 已确认,Elasticsearch 7.17.3及更高版本受此漏洞影响,但存在一些缓解因素。仅在受影响的中央处理器架构上,至少拥有“读取”权限的已认证用户才能利用该漏洞实现远程代码执行;未经认证的攻击者则可以利用该漏洞对 Elasticsearch 节点实施拒绝服务攻击。
Elastic 也正在准备更新,通过将捆绑的 Java 开发工具包升级至 27.0.1.1+4 来修复此漏洞。该更新预计将随即将发布的 Elastic 8.19.26、9.4.10、9.5.7和 9.6.0 版本一同推出。
Logstash
Elastic 已确认,Logstash 8.6.2及更高版本受此漏洞影响。Logstash 7.17.x及8.6.2之前的版本目前不受影响。Logstash 应用程序编程接口、Ruby 插件以及常见输入插件(例如 Beats、超文本传输协议和传输控制协议输入插件)均不使用受影响的 Java 函数。
仅在受影响的中央处理器架构上,通过 Elastic 集成过滤器(logstash-filter-elastic_integration),并且(and) Elasticsearch 摄取管道在处理来自不可信来源的事件时解码 Base64 字段,才可能利用此漏洞。在这种情况下,能够向 Logstash 发送事件的未经认证攻击者,可以对 Logstash 节点实施拒绝服务攻击。
Elastic 也正在准备更新,通过默认禁用受影响的 Java 虚拟机 优化来修复此漏洞。该更新预计将随即将发布的 Elastic 8.19.26、9.4.10、9.5.7和9.6.0版本一同推出。
Elastic 云无服务器版
Elastic 云无服务器版仅在与中央处理器架构相关的极少数情况下受此漏洞影响。我们已于11月18日星期三部署热修复,以缓解这些罕见情况。
Elastic 还针对 Elastic 云基础设施中利用 CVE-2026-114938 的行为开发了检测规则,Elastic 信息安全团队会持续监控相关告警。
Elastic 云托管版
在微软 Azure 上,少量 Elastic 云托管版部署(约低于5%)使用了易受攻击的中央处理器架构;谷歌云平台和亚马逊云服务上的 Elastic 云托管版部署目前不受影响。
考虑到在此运行环境中利用 CVE-2026-114938 所需的复杂条件,包括成功通过身份验证,Elastic 正在部署配置变更,以缓解受影响主机上的此漏洞。
Elastic 还针对 Elastic 云基础设施中利用 CVE-2026-114938 的行为开发了检测规则,Elastic 信息安全团队会持续监控相关告警。
Elastic 云托管版的缓解配置同样适用于自托管客户,具体内容见下文。Elastic 也正在准备更新,通过将捆绑的 Java 开发工具包升级至27.0.1.1+4来修复此漏洞。该更新预计将随即将发布的 Elastic 8.19.26、9.4.10、9.5.7和9.6.0版本一同推出。
客户缓解建议
自托管 Elasticsearch 客户的缓解措施
缓解方案1
自托管客户可以通过禁用受影响的 Java 虚拟机优化来缓解此漏洞。仅使用支持 AVX512_VBMI 指令集的 x86-64 中央处理器的 Elasticsearch 节点受影响,例如英特尔至强冰湖及更新型号,以及 AMD Zen 4及更新型号。使用 ARM 中央处理器或较旧 x86 中央处理器的节点目前不受影响。
要检查主机,请运行 grep -c avx512vbmi /proc/cpuinfo;结果大于0表示该主机受影响。
要应用缓解措施,请在每个受影响节点的 config/jvm.options.d/ 目录中创建一个文件,例如 config/jvm.options.d/cve-2026-114938.options,其中仅包含一行 -XX:-UseBASE64Intrinsics,然后重启节点。Docker 用户可以将此文件挂载到 /usr/share/elasticsearch/config/jvm.options.d/,Elastic 的 Kubernetes 云部署用户可以将该选项添加到容器组模板中的 ES_JAVA_OPTS 环境变量。滚动重启可以避免 集群 停机。要确认缓解措施已生效,请检查 GET _nodes/jvm 的输出,确保每个节点的 jvm.input_arguments 中都包含 -XX:-UseBASE64Intrinsics。
包含更新后的捆绑 Java 开发工具包的版本发布后,客户仍应尽快升级。
缓解方案2
下载最新的 Java 开发工具包,并通过自备 Java 开发工具包的方式配置 Elasticsearch 使用它。请注意,此缓解措施不适用于 Docker。
自托管 Elastic 云企业版客户的缓解措施
对于在易受攻击的中央处理器架构上运行 Elastic 云企业版的客户,升级至4.2.2或3.8.7版本(发布后),然后重启所有部署,即可修复所有托管 Elasticsearch 集群中的漏洞。
在 Elastic 云企业版4.2.2或3.8.7版本发布之前,可以使用应用程序编程接口或高级编辑器,将用于缓解漏洞的 Java 虚拟机参数注入每个集群。详情请联系技术支持。
Elastic 的 Kubernetes 云部署客户的缓解措施
Elastic 的 Kubernetes 云部署运算符不使用 Java,因此不受影响。由其管理的 Kibana、Beats、Elastic Agent 、应用性能监控服务器和 Elastic 地图服务器均不使用 Java,目前不受影响。
其管理的 Elasticsearch 集群与其他自托管 Elasticsearch 集群受到相同影响。仅当 Kubernetes 节点使用支持 AVX512_VBMI 指令集的 x86-64 中央处理器时,在其上运行的 Elasticsearch 容器组才受影响。
要检查 Elasticsearch 容器组所在的节点,请运行:
`kubectl exec <pod-name> -c elasticsearch -- grep -c avx512vbmi /proc/c`AI代码解释
结果大于0表示该节点受影响。Kubernetes 可能会将容器组迁移到其他节点。如果节点池中混用了多种中央处理器类型,请对所有 x86-64 节点集应用缓解措施。
要应用缓解措施,请在每个受影响节点集的 podTemplate 中,将 -XX:-UseBASE64Intrinsics 添加到 ES_JAVA_OPTS 环境变量。如果 ES_JAVA_OPTS 已有值,例如用于设置堆大小,请将该选项追加到现有值的末尾。不要添加第二个 ES_JAVA_OPTS 条目。
`
1. spec:
2. nodeSets:
3. - name: default
4. podTemplate:
5. spec:
6. containers:
7. - name: elasticsearch
8. env:
9. - name: ES_JAVA_OPTS
10. value: "-XX:-UseBASE64Intrinsics" # keep your existing options
`AI代码解释
应用更改后,Elastic 的 Kubernetes 云部署会自动逐个重启 Elasticsearch 容器组(滚动重启)。你无需手动重启容器组。
要确认缓解措施已生效,请检查 GET _nodes/jvm 的输出,确保每个节点的 jvm.input_arguments 中都包含 -XX:-UseBASE64Intrinsics。
包含更新后的捆绑 Java 开发工具包的版本发布后,请尽快升级。要升级,请修改 Elasticsearch 资源的 spec.version。升级后,你可以移除该选项。
Elastic 的 Kubernetes 云部署上的 Logstash
仅当 Logstash 使用 elastic_integration 过滤器处理攻击者控制的 Base64 数据时,才会受影响。其后果是崩溃,而非代码执行。要应用缓解措施,请在 Logstash 资源的 podTemplate 中,将 -XX:-UseBASE64Intrinsics 添加到 LS_JAVA_OPTS 环境变量。如果 LS_JAVA_OPTS 已有值,请将该选项追加到现有值的末尾。
`
1. spec:
2. podTemplate:
3. spec:
4. containers:
5. - name: logstash
6. env:
7. - name: LS_JAVA_OPTS
8. value: "-XX:-UseBASE64Intrinsics" # keep your existing options
`AI代码解释
自托管 Logstash 客户的缓解措施
自托管客户可以通过禁用受影响的 Java 虚拟机优化来缓解此漏洞。仅使用支持 AVX512_VBMI 指令集的 x86-64 中央处理器的 Logstash 节点受影响,例如英特尔至强冰湖及更新型号,以及 AMD Zen 4及更新型号。根据我们目前的分析,使用 ARM 中央处理器或较旧 x86 中央处理器的节点不受影响。
要检查主机,请运行 grep -c avx512vbmi /proc/cpuinfo;结果大于0表示该主机受影响。
要应用缓解措施,请在每个受影响节点的 config/jvm.options 文件中单独添加一行 -XX:-UseBASE64Intrinsics,然后重启 Logstash。Docker 和 Elastic 的 Kubernetes 云部署用户可以将该选项添加到 LS_JAVA_OPTS 环境变量。要确认缓解措施已生效,请检查 Logstash 启动日志中的 Java 虚拟机引导参数行,确保其中包含 -XX:-UseBASE64Intrinsics。
包含更新后默认设置的版本发布后,客户仍应尽快升级。升级后,将不再需要此手动设置。客户不得设置 -XX:+UseBASE64Intrinsics,因为它会重新启用受影响的优化。
有疑问?
如有疑问,请通过支持门户 support.elastic.co 或发送电子邮件至 support@elastic.co 联系 Elastic 技术支持。
原文:Java4Shell Remote Code Execution (RCE) Vulnerability - CVE-2026-114938 | Elastic Blog