Monitoring the thermal characteristics of surrounding permafrost during bridge operation in unstable and high ice content permafrost site of the Qinghai-Tibet Plateau
中国科学院西北生态环境资源研究院等团队在期刊 Cold Regions Science and Technology 在线发表研究成果，英文题为《Monitoring the thermal characteristics of surrounding permafrost during bridge operation in unstable and high ice content permafrost site of the Qinghai-Tibet Plateau》。现浇混凝土灌注桩（CIP桩）因施工便捷、承载力优越而在青藏高原工程中广泛应用，但其浇筑水化热与成孔泥浆热量会对周边多年冻土造成显著热扰动，既往研究多聚焦于早期热扰动与短期回冻过程，对运营期长期热行为缺乏关注。该研究以青藏高原可可西里地区清水河大桥为对象，基于2020年至2025年的现场原位监测数据，利用精度正负0.05摄氏度的热敏测温电缆对两根直径1.5米、桩长30米的CIP桩及周边多个钻孔进行每日一次的连续地温监测，系统分析了桩周多年冻土在浇筑后及桥梁运营期间的热场演化特征。研究区多年冻土年均地温为零下0.3℃，属不稳定多年冻土且富含地下冰，多年冻土层内平均质量含水率约49%。结果表明，在该类高温富冰多年冻土区域，CIP桩周边地温恢复极为缓慢，混凝土浇筑完成超过五年半后，桩身及距桩侧0.75米处地温仍持续高于未受扰动的天然场地地温，远低于既有研究中低温冻土区约一年半即恢复的水平，其根本原因在于富冰冻土蕴含大量相变潜热，显著延缓了回冻进程。上部桥面对遮阴侧CIP桩产生了显著的降温效应，加速了该桩周边多年冻土的回冻，但向深部的热发展进程十分缓慢，约需四年时间方能使6米深度处出现明显温度降低，由此导致向阳侧与遮阴侧桩基之间产生不均匀的温度分布。该研究揭示了不稳定多年冻土区桥梁桩基运营期热状态的长期演化规律，指出在气候变暖叠加效应下此类区域桩基热稳定性需持续关注与长期监测，并为桩基不均匀沉降风险评估与防控措施制定提供了重要依据。
📄 译文
温馨提示：本译文由 AI 自动生成，仅供快速阅读参考；学术引用、正式研读与数据核对请务必以英文原文为准，推荐阅读原文。
译文 · 第01页
译文 · 第02页
译文 · 第03页
译文 · 第04页
译文 · 第05页
译文 · 第06页
译文 · 第07页
译文 · 第08页
译文 · 第09页
译文 · 第10页
译文 · 第11页
译文 · 第12页
译文 · 第13页
译文 · 第14页
译文 · 第15页
译文 · 第16页
译文 · 第17页
译文 · 第18页
译文 · 第19页
译文 · 第20页
译文 · 第21页
译文 · 第22页
📑 本文引用格式
Hou X., Chen J., Gao J., Li Y., Zhang S., Dong T., Zhao Y., Ma S. Monitoring the thermal characteristics of surrounding permafrost during bridge operation in unstable and high ice content permafrost site of the Qinghai–Tibet Plateau[J]. Cold Regions Science and Technology, 2026, 248: 104926. DOI: 10.1016/j.coldregions.2026.104926 IF: 4.9 Q1 B2
⚖️ 合规版权声明
本文基于原文完成中文专业解读，所有图表、数据、结论均完全来自原文，版权归原作者及所属期刊所有，如有任何问题请联系我们删除。 免责说明：本文为非商用学术知识传播，仅用于科研学术普及交流，不代表原作者与期刊认可本公众号二次解读内容；本文解读力求精准，但正式科研使用请务必核对原文原始数据。禁止未经授权商用转载、二次售卖本文内容。文末感谢：衷心感谢原作者完成的原创研究工作；同时感谢期刊 Cold Regions Science and Technology搭建专业学术传播平台。
🔔 关注引导
持续关注本号，第一时间获取寒区工程与冻土科学的最新论文与科研技术动态。
