本教程目标:在你的 Windows 电脑上,让 Codex 桌面版用上 DeepSeek V4 模型。每一步都拆开揉碎,确保你跟着做就能成功。
费用说明:DeepSeek 按使用量计费,不是按月付费。注册时会赠送体验额度,用完后充值10块钱就能用很久。
📋 整体流程图
第一步:注册DeepSeek,获取API Key(5分钟)
↓
第二步:安装Node.js环境(5分钟)
↓
第三步:下载并配置“翻译官”(10分钟)
↓
第四步:配置Codex桌面版(5分钟)
↓
第五步:启动翻译官 → 打开Codex → 开始使用
为什么需要“翻译官”?
Codex 说的是“英语”(Responses API),DeepSeek 说的是“中文”(Chat Completions API)。翻译官(codex-bridge)就像一个同声传译,让它们能正常交流。
📍 第一步:注册 DeepSeek 并获取 API Key
1.1 注册账号
- 打开浏览器,访问 platform.deepseek.com
- 点击页面右上角的 “注册”
- 输入手机号或邮箱
- 获取验证码并输入
- 设置密码,完成注册
✅ 支持中国大陆手机号,直接用国内手机号即可。
1.2 完成实名认证(如果充值需要)
- 登录后,点击右上角头像
- 在下拉菜单中选择 “账户设置” 或 “实名认证”
- 按照提示完成认证(通常需要姓名和身份证号)
1.3 获取 API Key
- 登录 DeepSeek 开放平台:platform.deepseek.com
- 点击左侧菜单的 “API Keys”
- 点击 “创建 API Key”
- 给 Key 起个名字(比如
codex) - 立刻点击复制按钮,把生成的 Key 保存下来
⚠️ 最重要的一步:API Key 只显示一次,必须立刻复制保存!格式是
sk-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1.4 查看余额并充值(如需)
- 点击右上角头像,选择 “账户余额”
- 查看是否有体验额度
- 如果余额不足,点击 “充值”
- 选择金额(最低10元),用微信或支付宝扫码支付
- 支付完成后,余额立刻到账
📍 第二步:安装 Node.js
“翻译官”需要 Node.js 环境才能运行。
2.1 下载 Node.js
- 打开浏览器,访问 nodejs.org
- 点击左侧的 “LTS” 版本下载(长期支持版,最稳定)
- 下载完成后,双击安装包
2.2 安装 Node.js
- 双击安装包,点击 “Next”
- 勾选 “I accept the terms...” ,点击 “Next”
- 安装路径保持默认,点击 “Next”
- 所有选项保持默认,一路点击 “Next”
- 最后点击 “Install” ,等待进度条走完
- 点击 “Finish” 完成安装
2.3 验证安装是否成功
-
按键盘
Win + R,输入cmd,回车打开命令提示符 -
输入以下命令,回车:
node --version -
如果显示
v22.x.x或类似版本号,说明安装成功
📍 第三步:下载并配置“翻译官”
3.1 创建存放目录
-
按
Win + R,输入cmd,回车打开命令提示符 -
逐条输入以下命令(每输入一行按一次回车):
mkdir %USERPROFILE%.codex\codex-bridge
3.2 下载翻译官文件
由于翻译官是开源项目,我们用最简单的方式下载:
-
打开浏览器,访问:
github.com/wujfeng712-… -
找到页面上的绿色 “<> Code” 按钮,点击它
-
选择 “Download ZIP”
-
下载完成后,找到下载的 ZIP 文件(通常在“下载”文件夹里)
-
右键点击 ZIP 文件 → 选择 “全部解压缩”
-
浏览选择目标路径,输入:
C:\Users\你的用户名.codex\codex-bridge如何找到你的用户名:打开任意文件夹,在地址栏输入
%USERPROFILE%回车,地址栏显示的文件夹名字就是你的用户名。 -
点击 “提取”
3.3 验证下载是否成功
- 打开文件资源管理器
- 在地址栏输入
%USERPROFILE%.codex\codex-bridge,回车 - 确认里面有
proxy.mjs这个文件
3.4 创建翻译官配置文件
-
打开记事本(Notepad)
-
复制粘贴以下内容:
DEEPSEEK_API_KEY=sk-你的DeepSeek密钥 DEEPSEEK_MODELS=deepseek-v4-pro,deepseek-v4-flash DEFAULT_PROVIDER=deepseek PROXY_PORT=4000 LOG_LEVEL=info -
把
sk-你的DeepSeek密钥替换成你在第一步获取的真实 API Key替换后应该像这样:
DEEPSEEK_API_KEY=sk-abc123def456xyz -
点击记事本的 文件 → 另存为
-
在地址栏输入:
%USERPROFILE%.codex\codex-bridge -
文件名输入:
.env -
保存类型改为:所有文件(.)
-
点击保存
⚠️ 注意:文件名就是
.env,前面没有名字,只有扩展名。 -
📍 第四步:配置 Codex 桌面版
4.1 找到配置文件
- 打开文件资源管理器
- 在地址栏输入:
%USERPROFILE%.codex - 回车
4.2 编辑配置文件
-
找到
config.toml文件 -
右键点击 → 选择 “打开方式” → 选择 “记事本”
-
清空文件里的所有内容
-
粘贴以下配置:
model = "deepseek-v4-pro" model_provider = "deepseek_bridge" [model_providers.deepseek_bridge] name = "DeepSeek V4 Bridge" base_url = "http://127.0.0.1:4000/v1" wire_api = "responses" -
点击 文件 → 保存
-
关闭记事本
📍 第五步:启动一切,开始使用
5.1 启动“翻译官”
-
按
Win + R,输入cmd,回车打开命令提示符 -
输入以下命令,回车:
cd %USERPROFILE%.codex\codex-bridge -
再输入以下命令,回车:
node --env-file=.env proxy.mjs -
如果看到类似以下输出,说明翻译官已就位:
text
[codex-bridge] Listening on http://127.0.0.1:4000 [codex-bridge] Default provider: deepseek⚠️ 重要提醒:这个命令提示符窗口绝对不能关!关掉就等于翻译官下班了。每次使用 Codex 前都要先启动它。
5.2 启动 Codex 桌面版
- 保持翻译官窗口打开
- 点击开始菜单,找到 Codex 图标,打开它
- 或者直接按
Win键,输入Codex,回车
5.3 验证是否成功
在 Codex 的对话框里输入:
用中文回答:你是谁?
预期回复:
- 如果回答包含“DeepSeek”或“深度求索”,说明配置成功!
- 如果报错
402 Insufficient Balance,说明 DeepSeek 余额不足,回到第一步充值。 - 如果报错
401 Unauthorized,说明 API Key 配置有误,检查.env文件。
📋 日常使用流程(以后每次这样做)
1. 打开命令提示符,启动翻译官
→ Win+R → cmd → 输入两行命令:
cd %USERPROFILE%.codex\codex-bridge
node --env-file=.env proxy.mjs
2. 看到 "Listening on http://127.0.0.1:4000" 后
→ 保持这个窗口开着
3. 打开 Codex 桌面版
→ 正常使用
4. 使用完毕后
→ 关闭 Codex
→ 关闭命令提示符窗口(翻译官下班)
📊 DeepSeek V4 收费说明
| 模型版本 | 特点 | 价格(每100万Token) | 适合场景 |
|---|---|---|---|
| V4-Flash | 速度快,成本低 | 输入 ¥1,输出 ¥2 | 日常对话、简单编程 |
| V4-Pro | 能力强,推理深 | 输入 ¥12,输出 ¥24 | 复杂推理、高级代码 |
什么是Token? 大约100万Token = 75万个汉字。充值10块钱,用V4-Flash可以用很久。
🔧 常见问题速查
| 问题 | 原因 | 解决方法 |
|---|---|---|
402 Insufficient Balance | DeepSeek余额不足 | 登录 platform.deepseek.com 充值 |
401 Unauthorized | API Key错误 | 检查 .env 文件里的Key是否完整复制 |
连接失败 | 翻译官没启动 | 确认命令提示符窗口还开着 |
node: command not found | Node.js没装好 | 重新执行第二步,安装Node.js |
| 翻译官启动报错 | .env 文件路径或格式错误 | 确认文件在 codex-bridge 文件夹里,名字是 .env |
| 想用Flash模型 | 配置里写的是Pro | 把 config.toml 里的 deepseek-v4-pro 改成 deepseek-v4-flash |
✅ 操作检查清单
完成以下所有项,说明你已经成功上手:
- DeepSeek 账号已注册,API Key 已获取
- DeepSeek 账户有余额(体验额度或已充值)
- Node.js 已安装(
node --version有输出) codex-bridge文件夹已创建,proxy.mjs和.env都在里面.env文件里的 API Key 已替换为真实 Keyconfig.toml已配置好- 翻译官能正常启动(看到 "Listening on...")
- Codex 桌面版能正常对话