陈思雨安顿好弟弟住院，回到家时已是下午。推开门的瞬间，她看着背影愣了一下。
萧惊渊洗漱后没有在休息，他穿着昨天洗完晾干的衣服，站在客厅那扇小窗前，背对着门，腰背挺直如松，手里拿着一根不知从哪儿找来的细树枝，在蒙着薄灰的窗玻璃上专注地划着。
陈思雨轻轻走过去。
玻璃上，用树枝划出的痕迹清晰可见：一些结构复杂的古体字，旁边是歪歪扭扭但努力模仿的阿拉伯数字，有的还对应着古体数字“壹、貳、叁”。
他竟是在自学认字和数字对照。
听到脚步声，萧惊渊动作一顿，树枝停在半空。
“我回来了。”陈思雨先开口，声音疲惫，“小航那边暂时稳定了，但要观察两天。”
萧惊渊缓缓转过身，将树枝轻轻放在窗台上。“小兄弟可还安好？”
“嗯，打了针，睡了。”陈思雨在旧沙发上坐下，揉了揉发酸的肩膀。
沉默弥漫了几秒。
陈思雨拿过身旁的红色塑料袋，里面是一套很便宜的衣服，递给给萧惊渊说道：刚回来在附近菜市场门口买的一套衣服给你换洗，他伸手接过，用手摸了摸，衣服材质很柔软，顺手放在了沙发一角。
“那个……”陈思雨打破沉默，从随身的旧帆布包里掏出一小叠零零碎碎的东西，放在折叠桌上。是几十双捆扎好的棉袜，几盒创可贴，一小袋头绳，还有几个卡通手机壳。“我之前进的一点货。本来想着晚上去夜市摆摊。”
她顿了顿，看向萧惊渊：“我晚上得去医院陪小航。这些东西……你能试着去卖掉吗？就在楼下街角那个路灯下面。价格我都标好了。”她指了指每样物品上贴的小标签。
萧惊渊的目光扫过那些小商品和标签，10，3，2，1，15……这些奇特的符号旁边对应着“十元”、“三元”等汉字。他结合刚才自己在窗上的“研究”，努力理解。
“售卖……以换取银钱？”他确认道。
“对。有人来问，你就按标签上的价格说。收了钱，放进这个包里。陈思雨又取出一个迷你腰包，“最关键的是，别弄错账目。””她从抽屉深处翻出一个巴掌大小、屏幕有些裂纹的太阳能计算器，“这个给你，收钱找钱的时候，按这个算。”
她把计算器递给萧惊渊。
萧惊渊接过这扁平的“黑色薄片”，触手冰凉。他疑惑地看了看，手指无意中按到了一个键。
“归零！”计算器发出清脆响亮的电子女声。
萧惊渊手猛地一抖，差点把计算器扔出去，眼神瞬间锐利如刀，紧紧盯着这个竟能“开口说话”的“妖器”！
陈思雨没忍住，“噗”一声笑了出来，连日来的疲惫似乎被冲淡了些。“这是计算器，算账用的。不是活物。”
她凑过去示范。萧惊渊紧绷的身体缓缓放松，但眼神依旧充满惊疑。此物竟能如此快速精准地计算？还能发声报数？
他学着按了几下数字键，听着那一声声“一、二、三……”的电子音，眉头紧锁。
“慢慢学，不着急。”陈思雨把商品、腰包、计算器都塞进一个无纺布袋里，“我煮点面，吃了你就下去。我大约九点半左右会回来。”
晚饭依旧是简单的清汤面。吃完，陈思雨又匆匆交代了几句，便赶往医院。
萧惊渊提起袋子，走到窗边看了一眼楼下那个昏黄路灯的位置，记清路线。然后，他走到那面挂着个小圆镜的墙边，整理了一下衣服，将长发重新束紧，戴上了那个小小的蓝色外卖头盔——陈思雨说，戴着这个，别人就知道他是“干活的人”。
镜子里的人，高大、陌生、装扮怪异，眼神却沉静坚定。
路灯下，已经零星有几个摆摊的。萧惊渊学着他们的样子，将商品摆好，退后半步，腰背挺直地站在摊位后，双手自然下垂，目光平视前方。
这奇特的造型立刻吸引了目光。
起初无人问津。萧惊渊也不急，静静站着，在心中默默回忆那些数字和价格。
终于，一个遛狗的大妈停下来问价。
萧惊渊清晰平稳地回答：“此物，十元，可得三双。”
大妈乐了：“十块钱三双是吧？便宜点，八块行不？”
讲价？萧惊渊眉头微不可查地蹙了一下。“不可。明码实价，童叟无欺。”
大妈被他这严肃的态度噎了一下，反倒觉得有趣：“行行行，十块就十块。”她掏出一张十元纸币。
萧惊渊接过纸币，确认是十元。然后，他郑重其事地拿出计算器，按了10-10=
“等于零！”计算器响亮地报数。
萧惊渊看了一眼结果，对大妈点点头：“账目两清。请拿好。”
第一笔交易完成。
客流渐渐多了。萧惊渊收钱、找零，每次都必定拿出计算器按一遍，确认无误。那认真到近乎刻板的姿态，成了夜市一角独特的风景。
然而，问题很快出现了。
一个穿着时髦的年轻女孩看中了一个卡通手机壳，掏出手机：“大哥，我扫你。”
萧惊渊看着她手机屏幕上出现的黑白格子图案（二维码），完全不解其意。“扫码？何意？那是什么马？”
女孩愣了：“就是微信支付啊。你没二维码吗？”
萧惊渊摇头，指了指腰包：“此处，只收现银。”
女孩皱起眉：“现在谁还带现金啊……算了算了。”她遗憾地放下手机壳，走了。
接着，又来了几个年轻人，都因为无法扫码支付而放弃购买。萧惊渊看着他们离开的背影，又看看摊位上那几个最贵、利润也最高的手机壳，眉头渐渐锁紧。
他意识到，此界交易，似乎并非只用“现银”。那“扫码”是何法术？为何人人皆会？
天色渐暗，客流高峰期到来。因为无法扫码，萧惊渊错失了好几单手机壳的生意，只有一些买袜子、创可贴的中老年人会付现金。他的摊位前显得有些冷清。
旁边卖烤红薯的大爷看不下去了，趁着空当低声说：“小伙子，你得弄个收款码啊！现在年轻人都不带钱的！你看你那几个漂亮壳子，都是小姑娘喜欢的，可人家没法付钱啊！”
萧惊渊沉默。他何尝不知？但他连“收款码”是何物都不知，更不知如何“弄”。
就在这时，一个穿着皮夹克、流里流气的男人晃了过来，拿起一个手机壳掂了掂：“哟，这壳子不错。多少钱？”
“十五。”萧惊渊道。
“十五？”男人嗤笑，“地摊货这么贵？五块，我拿了。”说着就要往兜里揣。
“放下。”萧惊渊的声音不高，但带着一种沉冷的质感。
男人动作一顿，抬头对上萧惊渊的眼睛。那双眼睛在昏黄路灯下没什么情绪，却让他心里莫名一怵。但众目睽睽，他面子挂不住，梗着脖子：“怎么？强买强卖啊？我说五块就五块！”
“明码实价，十五。萧惊渊再次重复，同时向前迈出了半步。他高大的身影投下的阴影，完全笼罩了那个男人。
男人被他的战场气势吓住，色厉内荏地嚷嚷：“你、你想干嘛？我告诉你，我……”话没说完，手里一空，手机壳已经被萧惊渊取了回去，放回摊位。
“不买，请便。”萧惊渊不再看他，转向另一位等待的顾客。
男人脸上红一阵白一阵，嘴里骂骂咧咧，却不敢再纠缠，灰溜溜走了。
这个小插曲让周围几个摊主对萧惊渊刮目相看。卖水果的大婶低声对烤红薯大爷说：“这小伙，看着愣，可不怂。”
晚上八点多，陈思雨匆匆从医院赶回来。她心里惦记着，不知道萧惊渊第一次摆摊的情况如何。
远远地，她就看到路灯下那个挺拔的身影。摊位前没什么人，他依旧站得笔直，但陈思雨敏锐地察觉到，他的肩膀线条比平时更僵硬一些。
她走近时，迎面走来的两个女孩刚好在说：“啊……不能扫码啊，好可惜，这个库洛米壳子好好看……”
女孩们遗憾地离开。
陈思雨心里一沉。她怎么忘了这茬！现在年轻人谁还用现金？
“萧惊渊。”她轻声喊。
萧惊渊转过身，看到是她，几不可察地松了口气。“你回来了。”
“嗯。”陈思雨蹲下来，快速清点了一下剩余的商品。袜子卖得不错，创可贴和头绳也去了一些，但最贵的手机壳，六个只卖掉一个，还是一个大爷买给孙女的，付的现金。
“是不是……很多人想买，但没法付钱？”陈思雨问。
萧惊渊点头，简洁道：“彼等欲‘扫码’，我无此物。”
陈思雨看着他那平静中带着一丝不易察觉的困惑和挫败的表情，心里忽然很不是滋味。她把这么难的事情丢给他，却连最基本的工具都没给他准备好。
“对不起，”她低声道，“是我没想周到。现在大家都用手机支付了，我该把我的收款码给你……”她说到一半停住，她的手机要随时联系医院和接单，也不能留给他。
两人一时沉默。晚风吹过，带着夜市特有的烟火气和一丝凉意。
“还剩这些，”陈思雨清点着，“袜子还有八捆，创可贴四盒，头绳……手机壳五个。今晚收了吧，不卖了。”
萧惊渊没说话，默默开始收拾。他的动作依旧利落，但陈思雨能感觉到那股低沉的气压。
收拾好东西，两人一前一后往回走。路灯把他们的影子拉得很长。
“今天……一共卖了多少钱？”陈思雨问。
萧惊渊从腰包里掏出叠放整齐的纸币和一小袋硬币，递给她。陈思雨就着路灯的光数了数，八十七块五毛。如果手机壳能卖掉，本可以再多七八十块的。
“其实……卖得很好了。”陈思雨把钱收好，转头看他。他的轮廓在光影中显得格外冷峻，嘴角紧紧抿着。“你做得很好，真的。那些想讲价的、想浑水摸鱼的，你都应付过去了。我能想像得到。”
萧惊渊脚步微顿，看了她一眼，没说话。
回到家，陈思雨倒了两杯热水。两人坐在旧沙发上，一时无话。疲惫像潮水般涌上来，但谁也没动。
“那个扫码……”陈思雨忽然开口，“其实很简单。就是……嗯，用一种图案，别人用手机照一下，钱就从他的手机，转到我的手机里了。”她试图用他能理解的方式解释。
萧惊渊认真听着，眉头微蹙：“隔空传银？无需接触？”
“对……差不多。”陈思雨拿出自己的手机，调出收款码，“你看，就是这个。”
萧惊渊凑近了些，仔细看着屏幕上那黑白相间的复杂图案，眼神专注，仿佛在研究阵法图。“此图案，人人不同？”
“嗯，每个人、每个店都不一样。”
“妙极。”萧惊渊低声道，眼中闪过一丝真切的惊奇，“此界传讯、交易之术，确有过人之处。”
看到他并非一味排斥，反而流露出探究的神色，陈思雨心里微微一松。她想起他下午在窗上练字的样子。
“你……今天学认字了？”她问。
萧惊渊点头，走到窗边，指着他写下的那些痕迹：“此界文字，似由我熟识之字简化而来。形虽变，神犹在。数字亦然，此‘1、2、3’，较之‘壹、貳、叁’，书写便捷甚多。”
他的语气平静，带着一种纯粹的、就事论事的探讨意味，仿佛在分析敌情或地形。
陈思雨看着他挺拔的背影，忽然意识到，这个看似格格不入的古代将军，其实在以惊人的速度和毅力，默默吸收、理解着这个对他而言全然陌生的世界。他的方式笨拙、直接，甚至可笑，但他没有停。
“明天……”陈思雨开口，声音比平时柔和了些，“小航还要观察一天。这些剩下的货，我们晚上一起去卖。我带着手机，可以扫码收款。你……负责吆喝、看摊、防着有人捣乱。我们……”她顿了顿，“一起试试。”
萧惊渊转过身，昏黄的灯光映在他眼底。“一起？”
“嗯，一起。”陈思雨点头，拿起桌上那个计算器，“你算账还是用这个，靠谱。我负责收钱。我们分工合作。”
萧惊渊看着她，片刻后，点了点头，嘴角似乎极轻微地向上牵动了一下，快得让人以为是错觉。
“好。”他说。
夜色渐深。
陈思雨躺在床上，没有立刻睡着。她想起夜市灯光下他挺拔而孤独的身影，想起他认真按计算器的样子，想起他面对挑衅时沉稳的应对，也想起他因无法“扫码”而错失生意时，眼中那一闪而过的困惑。
客厅里，萧惊渊平躺在沙发上，双手交叠置于腹部。这是他习惯的休息姿势。今天，他掌握了新的“算账妙招”，完成了部分“销售任务”，见识了“隔空传银”之术，也再次确认了此界交易规则之繁杂。
但尤为重要的是，他捕捉到了那声‘一起试试’。
这个词，在他曾经的统帅生涯中，意味着与麾下将士同食同宿、并肩冲锋。在这个陌生的世界，从一个曾视他为“麻烦”的女子口中说出，却奇异地带来了类似的感觉——一种不再是孤身一人面对全然未知的、微小的踏实感。
他缓缓闭上眼。
