答案是：完全不需要。
这是最关键的区别。Window和PhoneWindow是Activity/Dialog窗口体系的专属设计，用于构建一个符合Android应用设计规范的窗口（带有DecorView、ActionBar、内容区域等）。
而当你不通过Activity，直接使用WindowManager.addView()时，你走的是另一条更底层、更直接的路径。你跳过了整个PhoneWindow的包装和构建过程，直接告诉系统：“我这里有一个View，请把它当作一个独立的窗口显示出来”。
角色再澄清：Window vs. PhoneWindow
为了更直观地理解整个体系，特别是关键组件Window和PhoneWindow的定位，可以参考下面的Android窗口系统层级图：
如上图所示，Window/PhoneWindow体系（右侧）和直接使用WindowManager（左侧）是两条独立的路径。它们最终都汇入WindowManager这个入口，但左侧路径更为直接和底层。
所以，Window和PhoneWindow可以看作是高级API，用于常规的、功能完整的应用界面；而直接使用WindowManager.addView()是低级API，用于实现悬浮窗、自定义弹幕等需要精确控制的特殊显示效果。
总结：回答你的三个问题
- 添加到哪里去了？
没有添加到任何Activity的视图树里。而是由WindowManager创建了一个新的、独立的窗口，这个View就是这个窗口的根视图。这个窗口由系统服务WindowManagerService (WMS)直接管理。 - 为何能显示出来？
因为WMS为这个新窗口分配了一块独立的Surface（画布） 。ViewRootImpl负责驱动View在这块画布上进行绘制，最后由SurfaceFlinger将这块画布和其他所有窗口的画布合成，最终输出到屏幕。它的层级由LayoutParams中的type决定，因此可以悬浮。 - 需要Window和PhoneWindow吗？
完全不需要。Window和PhoneWindow是Activity/Dialog体系的专属高级封装。直接使用WindowManager.addView()是绕过它们的一种低级操作方式，两者属于不同的技术路径。你只需要一个创建好的View对象和配置好的WindowManager.LayoutParams参数即可。
