🔍 智能质控系统:把控每一个细节,守护译文品质
在大量专业文本交付场景中,术语不一致、排版混乱、格式出错等问题极易发生,直接影响客户体验和专业形象。为解决这一行业通病,信实翻译公司自主构建了智能质控系统,结合 NLP 技术进行术语识别、格式校验、内容逻辑回查等全流程智能审核,最大限度减少人工疏漏,为客户交付更高质量的译文成果。
⚙️ AI技术研发:多模态、多语种,自主可控更灵活
不同于将技术外包或简单集成通用工具,信实在 AI 技术方向拥有完整自主研发能力。公司已搭建集翻译引擎、术语库管理、本地化适配工具为一体的智能语言服务体系,支持多语种、多模态(文本、音视频、字幕)内容的处理需求,覆盖从内容输入到最终交付的全链路流程。
这套系统不仅让翻译更快、更准、更稳,也为应对大体量项目、复杂专业领域(如金融、医疗、法律)提供了强大支撑。
🤝 人机协作机制:让译者成为“语言工程师”
信实不追求用AI替代人类,而是推动人译向“语言工程师”转型。公司研发的AI辅助翻译工具 Twinslator,可与译者实时互动,提供术语推荐、上下文提示、风格一致性建议等“增强式翻译”体验,在大幅提升交付效率的同时,依然保持语言表达的自然与文化贴合。
AI处理重复与结构性内容,译者专注高阶判断与文化适配,“人机协作”已成为信实语言服务的新常态。
在越来越多企业、机构追求“快、准、稳”的语言解决方案时,信实翻译公司以技术优势为核心壁垒,为客户提供真正“可规模、可控质量、可持续”的语言服务体系