英语：短语“More Often Than Not” 的含义与用法解析

在英语学习中， “more often than not” 是一个常见的表达，意思是“通常、大多数情况下”，表示某件事情发生的频率比不发生的频率更高。这个短语带有一定的倾向性，暗示某种情况是常见的，而非偶然发生。

---

一、“More Often Than Not”的含义

从字面上看， “more often than not” 可以拆解为：

• “more often” ：更频繁地，更经常地
• “than not” ：比不这样更常见

合在一起， “more often than not” 就表示“在多数情况下”“通常”或“往往”。它用于描述某个情况的普遍性，而不是绝对性。

例如：

• More often than not, he is late for meetings.
  （他通常开会迟到。）
• More often than not, hard work leads to success.
  （大多数情况下，努力工作会带来成功。）

---

二、与其他表达的比较

在表达“通常”或“多数情况下”时，英语中还有一些类似的短语，例如：

短语	含义	区别
more often than not	通常，大多数情况下	表示某事发生的频率高于不发生的频率，但不是绝对的
usually	通常，惯常	适用于更广泛的情况，强调常规性
most of the time	大部分时间	强调时间上的多数
frequently	频繁地	强调高频率，但未必超过一半

从上表可以看出， “more often than not” 强调的是“相较于不发生，发生的频率更高”，而不像 “usually” 那样表示“惯例”，也不像 “frequently” 那样强调单纯的高频率。

---

三、如何正确使用“More Often Than Not”

1. 用在描述习惯性或普遍现象的句子中

   • More often than not, people judge others based on first impressions.
     （人们通常会根据第一印象来评判他人。）

2. 用于说明一个可能性较高的情况

   • If you prepare well, more often than not, you will succeed.
     （如果你准备充分，通常你都会成功。）

3. 用于表达带有倾向性的陈述

   • More often than not, changes in life come unexpectedly.
     （生活中的变化往往是出乎意料的。）

---

四、“More Often Than Not” 在日常沟通中的应用

在实际对话和写作中， “more often than not” 可以用于各种场景，例如：

✅ 职场交流

• More often than not, teamwork is the key to success in business.
  （在商业中，团队合作通常是成功的关键。）

✅ 学习和成长

• More often than not, those who keep learning achieve greater success.
  （大多数情况下，那些不断学习的人会取得更大的成功。）

✅ 生活观察

• More often than not, parents sacrifice their own needs for their children.
  （父母往往会为了孩子牺牲自己的需求。）

---

五、总结

“More often than not” 是一个非常实用的短语，可以用来表达“通常、大多数情况下、往往”的意思。它比“usually”更强调“相对更常发生”，但不像“always”那样表示绝对的必然性。掌握并正确使用这个短语，可以让our的英语表达更加地道、生动。