Never give up on those dreams --希拉里在母校威尔斯利学院毕业典礼进行的演进 WELLESLEY COLLEGE

so whatever your dreams are today
dream even bigger
wherever you hava set your sights
raise them even higher
and above all
keep going
don't do it because I asked you to
do it for yourselves
do it for truth and reason
do it because the history of Wellesley and this country tells us it's often during
the darkest times when you can do the most good
double down on your passions be bold try fail
try again and lean on each other
hold on to your values
never give up on those dreams

无论你今天的梦想是什么
请敢于梦想
无论你今天聚集于什么
请提高自己的标准
不过 最重要是
要一直 勇往直前 无所畏惧
不要因为我让你行动 你才行动
你要为你自己行动
为真理和理想而行动
因为历史告诉我们
越是在艰难的时刻 我们越要做的更好
充满激情 大胆尝试
敢于失败 吸取教训
坚持你的价值观
永远不要放弃你的梦想