内地大陆公司注册香港商标的流程如下：
提交商标注册申请：内地企业需要提交商标注册申请，并缴纳相关费用。
商标分类：香港商标以国际分类为基础进行分类，共分为45个类别，内地企业需要根据自己的产品或服务特点选择合适的分类。
商标翻译：由于香港是一个使用英语和中文的地区，所以内地企业需要考虑将商标名称翻译为英文或中文。
委托代理：香港商标的注册办理手续一般都是委托代理商完成。
提供资料：以公司为主体需要提供商业登记证/营业执照影印件，以个人为主体需要提供个人有效身份证件，清晰的商标图样，商品/服务类别，商标注册申请表格。
至于香港商标能否在内地使用，答案是否定的。注册的商标受注册地知识产权的保护，比如在香港注册的商标只受香港知识产权的保护，而在内地注册的商标只受内地知识产权的保护。如果你在香港注册了一个商标，但是在内地没有注册，而你这个商标又在内地使用，其他人也可以在内地使用你这个商标，你无权告他侵权。因此，如果想要在内地使用香港注册的商标，最好的办法就是在香港和内地同时注册你所需要注册的商标，这样能够很有效的对您的商标起到保护作用。
