是的没看错！AI翻译已经强大到可以顶替一个小语种翻译员了~直接给大家分享一个302.AI重度用户的跨境电商翻译实战案例：
做跨境电商的过程中，会发现语言其实是一个蛮大的障碍，尤其是小语种。今年我们的电商项目开拓了泰国市场，增加了一个泰国站点。放在以前，如果没有一个懂泰语的人，几乎是不可能建立泰国站点的，这次完全使用了302.AI的AI翻译大师来翻译整个站点，惊喜发现现在的AI工具居然可以顶替一个小语种翻译员！
从现在的AI工具发展来看，AI翻译相比传统翻译，是有降维打击的优势的，因为AI可以真正地理解一些语义。打个最简单的比方，比如这样简单的一句话：
Everyone dies but not everyone lives.
我放到了不同的翻译软件里，测试了一下。
Google是完全的直译：
DeepL用力过猛，偏离意思了：
而真正的AI翻译，简单明了，“真正活过”直接把中心意思表达了出来，是真的理解了这句话：
那么这里就要再安利一下我用的这个工具了，来自302.AI的翻译大师，使用了真正的AI内核，光支持的大模型从国外到国内，再到开源的都有。
翻译精准，只是AI翻译大师的优点之一，这个产品真正有意思的地方，在于可以选择翻译要求，比如还是刚才那一句英文，我选择了自带的“文艺”要求，出来的翻译就完全不同：
不仅如此，还可以添加自定义要求，在自定义要求中，能看到一些例子，比如这个信达雅五步法：
使用之后，翻译的效果是
直接变成了诗经的版本，中间还有AI推理的过程，这个是普通翻译不可能做到的。
那么说回正题，这个工具是如何在跨境电商的翻译工作中可以帮到我的呢？
在做泰国站的过程中，其中有一个难点就是设置商品名称。因为在不同的语言中，翻译过去可能会有歧义，或者表达不精准的地方，如果直接将中文翻译成泰文，机器翻译的效果是很差的，所以我们选择先翻译成英文，再翻译成泰文，这样准确率会稍微高一点点。
我们的工作流程是：
中文标题 -> 英文标题 -> 泰文标题 -> 英文标题（验证泰文是否有歧义）
虽然市面上也有别的AI翻译，但是用起来，我们需要在不同的页面不断的切换。而302.AI的翻译大师可以一步到位，针对我们的工作流程，我写了一个三步翻译的要求：
然后使用起来，是这样的：
整个工作流程直接一次性搞定，非常简单快捷。
点击右上角的问号，还可以看到使用的模型：
这里用的是前几天刚刚发布的gpt-4o，速度很快，效果很好。
其实本质上，翻译大师就是一个由单个输入输出框的AI机器人，我甚至还看到了这样一个翻译要求，可以直接把翻译大师当作AI机器人来使用：
所以发散思考一下，我们可以用这个翻译要求将很多翻译中的繁琐操作集合在一起，让AI去处理中间的事，我们只需要看到输入和输出的结果就可以了。
这个工具相比用普通AI聊天机器人翻译的好处是，界面操作简单，功能单一，使用起来非常轻松，每次生成都可以自动复制，非常方便。
现在这个工具可以在302.AI的官网的工具超市里免费体验，用的是gpt-3.5的模型，如果想用gpt-4o，还是需要大家自己付费了。
链接地址：302.ai/tools/
经过这段时间的使用，我对AI有了更深刻的认知，AI在现阶段，不像是一个全知全能的人，AI更像一个工具，一个桥梁，可以让原来不可能的事变成可能。借鉴一句最近比较流行的话：
AI 可能无法取代人，但是会用 AI 的人将取代那些不会 AI 的（AI is not going to replace humans, but humans with AI are going to replace humans without AI）。
