Don't put youself down
别贬低自己
Give it a try
何不放手一试
Shoot youreself in the foot
搬起石头砸自己的脚
once in a blue noom
真是百年难得一遇
Easy for you to say
站着说话不腰疼
The devil is in the details
细节决定成败
don't be so hard to on yourself
别对自己太苛刻
you read my mind
你真懂我
you get what you pay for
一分钱一分货
off the hook
脱离苦海
Water under the bridge
已经是陈年往事了
The icing on the cake
锦上添花
Face the music
面对现实
Ignorance is bliss
难得糊涂
