基本中文支持

要正确显示中文，必需设置正确的 locale 并安装合适的中文字体。
以下配置均在非root用户下进行(如果使用root用户进行设置可能会出现一些问题)

准备

vim /etc/pacman.conf 尾部添加  
  
[archlinuxcn]  
SigLevel = Never  
Server = https://mirrors.ustc.edu.cn/$repo/$arch  
  
顺便开启  
[multilib]  
Include = /etc/pacman.d/mirrorlist  
  
sudo pacman -Syyu  
sudo pacman -S yay

locale 设置

安装中文locale

Linux 中通过 locale 来设置程序运行的不同环境。常用的中文 locale 有（最直观的分别是可显示字的数量）： 推荐使用 UTF-8 的 locale。需要修改 /etc/locale.gen 文件来设定系统中可以使用的 locale（取消对应项前的注释符号“#”即可）：

en_US.UTF-8 UTF-8
zh_CN.UTF-8 UTF-8

然后执行 locale-gen 命令，便可以在系统中使用这些 locale。可以通过 locale 命令来查看当前使用的 locale：亦可通过 locale -a 命令来查看目前可以使用的 locale。

# sudo locale-gen

使用locale命令查看只有en_US.UTF-8而不是zh_CN.UTF-8可以reboot重启后进行查看

配置中文locale

配置全局locale(可选)

首先设置一个英文的全局 locale。这并不是必须的，只是为了防止 tty 乱码（见下方警告）：

$ sudo nvim /etc/locale.conf
(在任意位置添加 LANG=en_US.UTF-8)

LANG 这个环境变量代表默认的区域设置，具体的含义见 Locale#LANG：默认的区域设置

警告：  不推荐在 /etc/locale.conf 里把全局的 LANG locale 设置成中文 LANG=zh_CN.UTF-8，这会导致 tty 乱码（除非你使用的内核打了 cjktty 补丁，比如linux-lilyCNRepo）。 每个用户单独的 locale 可以在 ~/.bashrc、~/.xinitrc 或 ~/.xprofile 中设置：

• .bashrc：每次使用终端时会应用此处的设置。
• .xinitrc：每次使用 startx 或 SLiM 来启动 X 窗口系统时会应用此处的设置。
• .xprofile：每次使用 GDM 等显示管理器时会应用此处的设置。

为图形界面配置中文locale

不推荐 /etc/locale.conf 使用全局中文 locale，会导致 tty 乱码。

如前所述，建议在 ~/.xinitrc 或 ~/.xprofile 里单独设置中文 locale，即添加下面两行到文件的最开头（如果不确定使用哪个文件，都添加）：

export LANG=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN:en_US

警告：  若欲将此两行放至 ~/.xinitrc 中，请注意将其放在 exec  _example_WM_or_DE_  行之前，此为常见错误。

注意：  该方法适用于 SLiM 或者无登录管理器的用户，而 GDM 和 SDDM 用户可以在 GNOME 或 KDE 设置中选择语言。

注意：  不推荐使用 export LC_ALL 来覆盖所有 locale 设置，LC_ALL 应该仅用于诊断调试，全局设置 LC_ALL 会为诊断语言设置问题带来不必要的困难。

中文字体

安装字体

除了设置好 locale，还需要安装中文字体。
常用的免费（GPL 或兼容版权）中文字体有：

• adobe-source-han-sans-cn-fonts包
• adobe-source-han-serif-cn-fonts包
• noto-fonts-cjk包
• wqy-microhei包
• wqy-microhei-lite包
• wqy-bitmapfont包
• wqy-zenhei包
• ttf-arphic-ukai包
• ttf-arphic-uming包

系统字体将默认安装到 /usr/share/fonts。如果没有 root 权限或只打算自己使用某些字体，可以直接复制这些字体到 ~/.fonts 目录（或其子目录）下面，并把该路径加入 /etc/fonts/local.conf 中。具体参见后面章节。

# sudo pacman -S wqy-zenhei

reboot后便会发现可显示中文了

中文输入法

Fcitx5 是一个输入法框架，它具有轻量级内核，并通过 addon 提供额外的语言支持。Fcitx5 接替 Fcitx。

安装

# sudo pacman -S fcitx5
# sudo pacman -S fcitx5-qt
# sudo pacman -S fcitx5-gtk
# sudo pacman -S fcitx5-config-qt
# sudo pacman -S fcitx5-material-color
# sudo pacman -S fcitx5-im
# sudo pacman -S fcitx5-rime
# sudo pacman -S fcitx5-configtool

使用

编辑 /etc/environment 并添加以下几行，然后reboot

GTK_IM_MODULE=fcitx
QT_IM_MODULE=fcitx
XMODIFIERS=@im=fcitx
SDL_IM_MODULE=fcitx
GLFW_IM_MODULE=ibus

配置

fcitx5包 的配置文件位于 ~/.config/fcitx5，尽管您可以使用文本编辑器编辑配置文件，但是使用 GUI 配置显然更方便。安装 fcitx5-configtool包 软件包。

每次使用时只需在终端输入fcitx5-configtool即可 使用ctrl+spacebar进行中英文切换

启用

控制台输入fcitx5-configtool在GUi将"简体中文"添加到当前输入法，点击应用即可。

后面会将输入法启动添加到dwm中以实现自启动