中英文对照表 英文 中文 备注 host 主机 group （主机）组 pattern 模式 ad hoc 特别命令 playbook 剧本 Ansible 专有名词，一段复杂的编排 inventory 库存 Ansible 专有名词 flag 标志 alias 别名 模式（Patterns）：定位主机和主机组 当您通过一个特别命令（ad hoc）或运行一个剧本（playbook）执行 Ansible 时，您必须选择要针对哪个受管节点或组执行。模式允许您针对库存（inventory）中的特定主机和/或组运行命令和剧本。Ansible 模式可以引用单个主机、IP地址、库存组、一组 组或库存中的所有主机。模式非常灵活——您可以排除或要求主机子集，使用通配符或正则表达式，等等。Ansible 在模式中包含的所有库存主机上执行。
使用模式 几乎在执行特别命令或剧本时都要使用模式。模式是特别命令（ ad hoc command ）中唯一没有标志的元素。其通常是第二个元素:
ansible -m <module_name> -a "" 1. 例如：
ansible webservers -m service -a "name=httpd state=restarted" 1. ⚠️ 注意:
如果 shell 是 zsh， 需要用双引号括起来，如下：
✅ ansible “component*” -m ping ❌ ansible component* -m ping ，这个会报错：「zsh: no matches found: component*」 在剧本中，模式是每个剧本的 hosts: 行内容:
- name: <play_name> hosts:
例如：
- name: restart webservers hosts: webservers
由于您经常希望一次针对多个主机运行命令或剧本，因此模式通常引用库存组。特别命令和上面的剧本都将对 webservers 组中的所有机器执行。
常用模式 该表列出了针对库存主机和组的常见模式。
描述 模式 目标 所有主机 all (或 *) 一台主机 host1 多台主机 host1:host2 (或 host1,host2) 一个（主机）组 webservers 多个（主机）组 webservers:dbservers webservers 组中的所有主机加上 dbservers 中的所有主机 排除（主机）组 webservers:!atlanta 在 webservers 且不在 atlanta 组中的所有主机 组的交集 webservers:&staging 既在 webservers 又在 staging 中的所有主机 ✍️ 笔记:
可以使用逗号(,)或冒号(:)分隔主机列表。在处理范围和 IPv6 地址时，首选逗号。
一旦你知道了基本的模式，你就可以把它们组合起来。举个例子:
webservers:dbservers:&staging:!phoenix 1. 针对 “webservers” 组和 “dbservers” 组中所有也在 “staging” 组中的机器，除了 “phoenix” 组中的机器。
您可以对 FQDN 或 IP 地址使用通配符模式，只要目录中的主机是通过 FQDN 或 IP 地址命名的:
192.0.* *.example.com *.com 1. 2. 3. 你可以同时混合通配符模式和组:
one*.com:dbservers 1. 模式的限制 模式取决于库存。如果一个主机或组没有列在你的目录中，你不能使用模式来锁定它。如果你的模式包含一个 IP 地址或主机名，但没有出现在库存中，你会看到这样的错误:
[WARNING]: No inventory was parsed, only implicit localhost is available [WARNING]: Could not match supplied host pattern, ignoring: *.not_in_inventory.com 1. 2. 您的模式必须与库存语法匹配。如果将主机定义为别名:
atlanta: host1: http_port: 80 maxRequestsPerChild: 808 host: 127.0.0.2 1. 2. 3. 4. 5. 您必须在模式中使用别名。在上面的示例中，必须在模式中使用 host1。如果你使用 IP 地址，你将再次报错:
[WARNING]: Could not match supplied host pattern, ignoring: 127.0.0.2 1. 高级模式选项 上面描述的通用模式将满足您的大多数需求，但是 Ansible 提供了其他几种方法来定义您想要目标的主机和组。
在模式中使用变量 你可以通过 -e 参数使用变量来向 ansible-playbook 传递组说明符:
webservers:!{{ excluded }}:&{{ required }} 1. 在模式中使用组位置 可以根据主机在组中的位置定义主机或主机子集。例如，给定下列组:
[webservers] cobweb webbing weber 1. 2. 3. 4. 您可以使用下标来选择单独的主机或范围内的 webservers 组:
webservers[0] # == cobweb webservers[-1] # == weber webservers[0:2] # == webservers[0],webservers[1] # == cobweb,webbing webservers[1:] # == webbing,weber webservers[:3] # == cobweb,webbing,weber 1. 2. 3. 4. 5. 6. 在模式中使用正则 你可以以 ~ 开头，指定一个模式作为一个正则表达式：
~(web|db).*.example.com 1. 模式和 ansible-playbook 标志 您可以使用命令行选项更改剧本中定义的模式的行为。例如，可以通过指定 -i 127.0.0.2, (注意末尾的逗号)，在单个主机上运行一个定义了所有主机的剧本。即使你的目标主机没有在你的库存中定义，这也可以工作。你也可以使用 --limit 标志来限制你的目标主机:
ansible-playbook site.yml --limit datacenter2 1. 最后，您可以使用 --limit 从文件中读取主机列表，方法是在文件名前加上 @ 前缀:
ansible-playbook site.yml --limit @retry_hosts.txt 1. 如果 RETRY_FILES_ENABLED 设置为 True, ansible-playbook 运行后将创建一个 .retry 文件，其中包含所有剧本中失败的主机列表。每次 ansible-playbook 运行结束时，该文件都会被覆盖。
ansible-playbook site.yml –limit @site.retry 1. 要使用 Ansible 命令和脚本应用您的模式知识，请阅读 特别命令介绍和 脚本介绍。
