# 本人声明： 
# 1、翻译来自官方网站原文。仅做个人学习。
# 2、个人能力十分有限，借助了翻译工具并作了修改和备注【ps：xxx】，但仍只能满足个人理解使用，错误和漏洞百出，希望读者指正批评。 
# 3、官网地址：[EdgeX Foundry Documentation](https://docs.edgexfoundry.org/2.4/)

开始

EdgeX Foundry与操作系统和架构无关。社区发布常见架构的工件。但是，可以为其他平台构建组件。有关详细信息，请参阅平台要求参考页面。

要开始使用，您需要以用户或开发人员/贡献者的身份获得EdgeX Foundry。

用户

如果您想获取 EdgeX 平台并运行它（但不要 打算现在更改或添加到现有代码库）然后你 被视为“用户”。您需要遵循用户入门指南， 引导您完成部署最新 EdgeX 版本的过程。

出于演示目的并在几分钟内在您的计算机上运行 EdgeX，请参阅快速入门指南。

开发人员和贡献者

如果要更改、添加或至少构建现有的 EdgeX 代码，那么你就是“开发人员”。“贡献者”是 进一步希望将其代码贡献回 EdgeX 开源工作。您需要遵循开发人员入门指南。

混合

如果您 正在开发或处理特定的微服务，但想要通过 Docker 容器运行其他微服务，请参阅入门混合。在处理时 类似于分析服务（作为开发人员或贡献者）的东西 可能不希望下载、构建和运行所有 EdgeX 代码 - 您只想要使用服务的代码。您的新服务可能仍会在测试时与其他服务通信。如果不想获得并构建所有服务，那么开发人员通常会获取并运行其他 EdgeX 微服务的容器，并仅在开发环境中本地化运行这些服务。edgeX 社区将其称为“混合”开发。

设备服务开发人员

作为开发人员，如果您打算连接当前暂时未连接到 EdgeX Foundry的IoT 对象（设备、传感器或 其他“事物”），您可能还需要获取设备服务软件开发工具包 （DS SDK）并创建新的设备服务。DS SDK 创建所有 新 EdgeX Foundry 设备服务的脚手架代码;让您专注于与本机设备接口的细节 协议。有关使用 DS SDK 创建新设备服务的帮助，请参阅设备 SDK 入门。了解更多信息 有关设备服务和设备服务SDK，请参阅设备服务。

应用服务开发人员

作为开发人员，如果您打算将 EdgeX 传感器数据转到外部系统（企业应用程序、本地服务器或云） 平台，如Azure IoT Hub，AWS IoT，Google Cloud IOT等），您将 可能想要获取应用程序函数 SDK（App Func SDK）并创建新的应用程序服务。应用程序 Func SDK 创建所有 新的 EdgeX Foundry 应用程序服务的脚手架代码;让您将专注于数据转换、筛选和为外部终端结点准备传感器数据。了解更多信息 有关应用程序服务和应用程序服务中的应用程序函数 SDK。

版本控制

请参阅 EdgeX Foundry版本控制策略，了解有关 EdgeX 服务如何发布以及 EdgeX 服务如何相互兼容的信息。具体而言，设备服务（以及关联的开发工具包）、应用程序服务（以及关联的应用程序函数 SDK）和客户端工具（如 EdgeX CLI 和 UI）可以具有独立的次要版本，但这些服务必须与 EdgeX 的最新主要版本兼容。

长期支持

请参阅 EdgeX FoundryLTS 政策，了解有关支持 EdgeX 版本的信息。EdgeX 社区不对最新版本之外的任何非 LTS 版本提供支持。