12月2日，B-21“突袭者”隐形轰炸机举行揭幕仪式。
摘译一篇来自制造商Northrop Grumman公司（诺斯罗普·格鲁曼公司）网站上的文章片段。
利用基于模型的系统工程，发现单一来源的真相
Kelly McSweeney
从有这个学科开始，系统工程师就是一名沟通者和翻译者，他们工作中设计、需求、接口之中，确保各方涉众取得共识，但现在他们正在经历巨变。
“今天，我们几乎完全工作在数字环境中。我们借助技术和工具来达到更高效率和更多互连。” Northrop Grumman的系统工程经理Christy Haworth说。
Haworth正在领导她的团队从传统方法转向数字工程方法，特别是基于模型的系统工程(MBSE)。
MBSE正在改变设计航空器和航天器系统的方式。MBSE依然遵循传统的系统工程原则, 但致力于把建模工具和各科目使用的其他数字工具（例如电路仿真、机械装配、物理数学建模和仿真、成本估算等）集成。
“在MBSE之前, 关于系统设计的信息保存在多个不相连的来源中”，Haworth说。“我们不得不依赖于人力来连接这些信息，以及解决它们之间的鸿沟。”
而现在，描述系统设计的所有信息都保存在数据库中，建模工具成为“真相的单一来源”。
“MBSE把我们动态连接到流程中不同的人员和技术信息,” Haworth说，“它增强了沟通，在我看来，这是系统工程的真正核心。”
原文链接：
www.northropgrumman.com/what-we-do/…
UMLChinaSicilia 摘译，转载请注明出处。文章观点不代表UMLChina观点。
**********
上文也是泛泛而谈，权供了解。更多资料可以自己去搜Northrop Grumman的一些公开的文章和视频。
[三大改进]12月12-16晚网课：SysML和MBSE基于模型的系统工程
[讲解再更新]31套UML/SysML+EA/StarUML的建模示范视频-全程字幕（20221201更新）
[周末上课]1月7-8日分析设计高阶-网络公开课（原“剔除伪创新的领域驱动设计”）
《软件方法》书中自测题-题目全文+分卷自测（1-8章）16套111题
CTO也糊涂的常用术语：功能模块、业务架构、用户需求……[20210217更新]
作者微信：umlchina2
