依赖
pip install srt
pip install pygtrans
"""字幕翻译"""
import srt
from pygtrans import Translate
if __name__ == '__main__':
titles = list(srt.parse(open('test-subtitle.srt', encoding='utf-8').read()))
contents = [title.content for title in titles]
client = Translate(proxies={'https': 'socks5://localhost:10808'})
zh_words = client.translate(contents)
for i, zh_word in enumerate(zh_words):
titles[i].content = zh_word.translatedText
with open('test-subtitle-zh.srt', 'w', encoding='utf-8') as f:
f.write(srt.compose(titles))
