国内拥有大量的视频学习资源，其中不乏许多大佬从英文视频网站的搬运。许多资源对我们的学习具有较大的帮助，但是当我们回看原视频时，发现资源已经滞后很久了，原因在于大佬们处理视频，添加字幕，最后发布到国内网站，这些过程会周转较长时间。
本文记录一次在Mac上仅使用浏览器和一个小插件的经历，实现自己在英文视频频道自学的过程。（仅针对英文听力较差的同学参考，英文听说能力过硬的不用看）。
材料：
- Macbook
- Chrome
- speechtexter (www.speechtexter.com/)
- Soundfloew (github.com/mattingalls…)
首先，我们找到生肉资源，以www.youtube.com/watch?v=I6y… 为例，视频为全英文 无字幕的教学视频，对于勉强通过CET4、6的本人来说，无疑是灾难，那么怎么解决眼前的问题呢？
答：下载一款音频转文字的软件。
但是，直接通过搜索引擎会发现大部分都是收费的，此外操作起来较为麻烦，内置了许多我们并不想要的功能。
本文提供一个轻量的解决方案：
chrome设置
通过speechtexter 进行声音转文本。
该工具的使用，就在网站主页。
核心步骤就是设置麦克风：（设置 -> 隐私和安全 -> 网站设置 -> 麦克风）
正常情况下，只要我们打开外放，网站的声音能被收听到，就会发现speechtexter开始进行文本转换。
但是一旦静音，speechtexter就无法工作，问题在于我们没有直接获取本机的音频。
配置电脑音频
但是！！由于mac本身不支持内录音频，所以通过实时录取网页声音转文本的方法，中间必定需要我们设置一番，这一步设置可分为如下两种方式：
- 一步到位，直接下载loopback
使用方式为：
然后在chrome中设置麦克风为 loopback即可。 缺点是：仅支持20分钟试用，需要额外氪金($99)。
- 使用轻量级的mac插件 soundflower。
白嫖的代价是，需要额外多浪费3分钟进行设置，
（1）安装soundflower
直接通过上面的github链接
（2）音频 MIDI 设置
添加多输出设备勾选默认扬声器和 soundflower
（3）系统偏好设置中选中（2）新增的设置
同样最后设置完毕后，需要在chrome的麦克风中选择 多输出设备
总结
本文提供的最短路径为：loopback + chrome
soundflower需要每次使用的时候重新调整系统偏好设置 -> 声音 -> 输出，尽管完整设置一次后，每次使用仅需设置一下，但是需要略微理解电脑的输入输出原理，具有一定的心智负担。
