“写作文”与”作文“

350 阅读3分钟

新理解

  • 作文的”作“字,应该是动词,作文:就是写文章的意思,我觉得,咱们在学生时代,常说的写作文,是一种错误的表达;文是名词,可表达为”作文“,”写文“,都是写文章的意思,但是表达成 ”写作文“ ,是不是有点经不起推敲?

写作文

  • 上学的时候,从小学到 高中毕业,语文老师布置的作业中,少不了一样:作文 ,口头禅: 写作文

作文

  • 今天翻看《文心雕龙》,在前言部分,有这么一段文字内容: 刘勰写作此书,原意是谈作文之原则和方法。
  • 《文心雕龙》,如用现代汉语,大致可以译成《文章作法精义》,注意,看这几个字:《文章作法精义》 ,若是在学生时代,要表达出一个说的通的句式,是不是应该这样:《作文作法精义》,咋样,《作文作法精义》,这个表达出来以后,是不是有点 脱裤子放屁的感觉?

IMG_2419.jpg


分析”写作文“与”作文“

  • 在学生时代口头语:你作文写的啥? 你写作文用了多长时间? 你作文,老师给了多少分....你的作文题目是啥?在我的日常表达中,作文 ,俨然成了一个名词; 在语法中,常有一个动词 ”写“ 来驱动 ”作文“ 二字,习以为常,不觉对于错;
  • 在《文心雕龙》里的序言里,作文之原则 成了动词, 依旧是名词,这样连起来,才能说通;
  • 想想看,在日常的口语表达中,是不是出现过,写文章,做文章,表达方式都是 动词+名词的句式;

为什么表达变成了这样?

  • 在我仅存的记忆里,文章,按照类别来分:记叙文:比如《奥斯维辛没有什么新闻》,议论文:《曹刿论战》,学生时代,我们还小,老师不能一上来就说:同学们,我们今天写一篇 记叙文.....,学生:???; 但是老师上来说:同学们,我们今天写作文; 学生:哦,,哦,,,写作文啊,,写呗,,,, 语文老师为了让大家能以一种十分平和而又轻松的心态接受写文章,这种表达自己方式,而将所有 写文章 ,这个一动作,统称为:写作文

  • 想想看,在大学中,”写作文“,这三个字,是不是听得就少了; 当然,听得少了,我也很难有心思,去咬文嚼字去仔细推敲 ”写作文“,这个三个字,表达的是否正确了,毕竟,这样的表达,我们都知道是写一篇关于xx的文章,何况,大学时,我们挂在嘴边的口头禅,变成了:写论文

  • ”写作文“,这种表达也许本来就是正确的,我只是看了《文心雕龙》,没有更多的查看相关文献和历史渊源;说这种表达有问题,完全是我自己的臆想;