本文是产品营销部Nupur所写文章的日文版,在此。
我们知道Twilio控制台是一项正在进行的工作,我们将为新的Twilio控制台制定国际化框架,你可以在下面阅读,然后再推进完整的日本项目。
新的Twilio控制台现已正式启用,所有用户将从2021年8月28日起自动迁移到新的控制台。
- 轻松、直观地访问你想使用的Twilio产品、服务和工具
- 页面加载速度明显加快(我们已经重新架构了它
- 通过为每个控制台的使用场景提供专门的视图来提高可用性,如Twilio产品和服务配置、应用监控、账户管理和计费。
访问新的Twilio控制台
"企业要想在数字经济中生存和发展,需要建立自己的,而不仅仅是依赖SaaS服务。差异化是用钱买不到的。唯一的方法是自己建立"--Jeff Lawson,Twilio公司首席执行官
Twilio控制台允许开发者管理他们的应用程序和Twilio账户,是Twilio平台的关键部分。Twilio公司成立12年以来,产品和服务的数量已经从你用一只手就能数清的水平发展到你用脚趾就能数清的水平。Twilio为开发者提供了新的API、可编程的应用程序和一套完整的工具。
在开发平台的过程中,我们有机会与成千上万的开发者交谈。在过去几个月里,我们收到的一个共同反馈是,Twilio控制台的使用越来越复杂。我们希望首先解释我们将如何解决所提出的问题。
作为一家平台公司,Twilio有责任帮助开发者创建原型和新服务,从这个意义上说,我们非常高兴向你介绍新的Twilio控制台。经过重新设计、重建、重组和简化,Twilio控制台应能帮助你应对挑战。
鉴于上述情况,我们根据你们从2021年4月开始运行的测试版中得到的反馈,对新控制台进行了一些错误修复和改进。我们希望,新的控制台将为您提供更好的用户体验。
基于用户研究🔎
新的Twilio控制台是广泛研究、大量改进和我们的客户在可用性测试中的严格反馈的结果。你可以在这篇博文中阅读更多关于我们如何从用户体验的角度进行设计的内容。
而Twilio的挑战并没有随着今天的发布而结束。正如我们的首席执行官杰夫所说,"这只是一个开始。我们的目标是每周改善Twilio控制台的可用性,但最重要的是我们需要你的反馈。新Twilio控制台右侧的反馈按钮是让我们知道你的想法、你想看到的东西、甚至你发现的错误的好方法。
新的导航改进📍
我们改进了新的Twilio控制台的导航,使其更容易浏览Twilio,无论你是开发者还是企业用户。我们还将屏幕上的内容重新组织为四个关键领域,这些领域代表了Twilio最常见的使用情况:开发、监控、账户和计费。
- 开发部分:我们进行了改进,以支持开发人员的新工作和构建。这一部分可以让你轻松找到感兴趣的控制台屏幕部分,并减少入职和上线的时间。
- 监控部分:该部分汇集了开发者在Twilio上大规模运行其应用程序所需的关键操作,包括跨产品日志、监控工具和分析。
- 账户部分:一站式管理用户API密钥、令牌、隐私和其他信息。
- 账单部分:一个一站式的仪表板,用于显示你所有的账单和使用信息。
导航是统一的,使你很容易找到你需要的功能,并在多个Twilio产品的屏幕之间无缝导航。
一个同样美丽的平台😍。
新的Twilio控制台有一个新的外观和感觉,由Design Systems团队设计。新的外观和感觉,结合了新的设计感和舒适感,体现了Twilio的设计理念--多功能性。在未来几个月,这个新主题将被引入所有产品和Twilio控制台的操作中。
更快地建立、实施和运作🚀。
Twilio控制台建立在一个新的架构上,并以提高性能为首要目标进行了重新设计。不仅页面加载时间会减少,而且对现有服务的增强和向控制台增加新服务的步伐也会加快。
想现在就开始吗?
访问Twilio.com并登录,即可开始使用新的控制台。如果你有任何问题,请访问我们的支持页面,这里。
我们也有一个导游,帮助你开始工作。(见下文)
你想参加2021年8月26日的Twilio产品和服务发布网络研讨会吗?在这次网络研讨会上,我们将讨论各种版本以及新的控制台。我们期待着在那里见到你。
(在这次网络研讨会之前,将于2021年8月10日举行一次英文网络研讨会。点击这里注册参加英语网络研讨会)
如果你想给我们提供反馈并了解我们的最新进展,请加入新的Twilio内部人士计划。
我们非常期待看到你利用Twilio控制台建立和实现的目标。