In the customizing below, we could define virus scan settings:
Once the wrong configuration is corrected, the issue is gone.
P.S: in most of our internal systems, the virus check is deactivated, but in QHA/504 it is switched on:
Finally the scan is just done by ABAP kernel.