第十三章英中对照表
Acknowledgement： 确认
Accept 接受
Application: 应用
Attribute Table： 属性表-
Bar length 条码长
Barrier 障碍物
Barrier Delta: 障碍层
collection： 收集
communications 通信
configuration segment 配置段
data: 数据
detail segment 细节段
dynamic range 设备动态范围
Event: 事件
field： 字段
Filter: 过滤器
generic acknowledgement： 一般确认
initiate: 发起
Identifier 标识符
Interaction: 相互作用
Length errors： 错误长度
Message: 消息
Manufacturer 制造商
non‑null： 非空
Notes and Comments： 说明与注释
Notification 公告
organizational entities： 组织实体
Query: 查询
Originator 发起者
Parameters 参量
Processing type 处理类型
record oriented： 记录定向( or 面向记录 )
reset/correct： 重置/修正
resynchronize: 再同步
Remote control command 远程控制命令
Response required 必要响应
service segment 服务段
Segment: 段
site-specific： 具体位置
Site-defined： 位置定义
statistics: 统计表
status: 状态
subject filter： 主题过滤器
synchronizes 同步
Supplier 供应商
transaction： 事务
Trigger: v.触发 n.触发器
type: 类型
unsolicited update: 主动更新
