译者：十年踪迹
带有 TouchBar 的新版 MacBook 几周之前已经问世，许多顾客入手了这一版本。同时，新的 MacBook 的测评禁令也被取消了。那么，一台带有触屏的电脑值 1799 美元吗？让我们看看测评人对此怎么说。
TouchBar 实用吗？
顾名思义，带有 TouchBar 的 MacBook 配备有一块支持多点触摸的 LED 薄屏，替代了原先的功能键。无论是不是噱头，TouchBar 能够根据你使用的应用，显示相关的功能键，这是 PC 行业中几个硬件接口实验之一。不过它真的有用吗？
根据 Verge's Jacob Kastrenakes 的测评，它……还凑合：
TouchBar 经常像使用菜单那样用，而不只是一组控制按钮。让这些菜单项清晰呈现有时会很有用 —— 比如，我非常烦在 Keynote 下找公式，而 TouchBar 让这件事变得容易了 —— 但是大部分情况下它没啥用。那些应用程序不需要更多菜单；它们需要的是对新手更好的引导以及快捷的方式让老手迅速搞定事情。
Ars Technica 的 Andrew Cunningham 指出 TouchBar 的功能完全掌握在开发者手中。确实，在 Apple 自己的应用程序上它表现得有用，然而除此以外，你几乎要忘了它们的存在：
TouchBar 的最终效用将完全取决于你使用的应用程序，并且，在较小程度上，取决于你如何使用你的电脑。如果你在很长一段时间里习惯了用一个外接键盘像是使用台式机那样使用你的 Macbook，那么 TouchBar 对你来说完全没用。当我使用 Apple 自己的应用程序时，我很喜欢 TouchBar。有了它你只需要一两个有用的按钮就能在 Safari 下创建新的 tab、在终端寻找一个主页、在 Notes 里改变字体大小或者创建清单，在这些场景里你会喜欢 TouchBar。然而，对我来说，基本上我一天的工作都在使用 Word、Outlook、Slack、Tweetbot 以及 Chrome。微软的 Office 将支持 TouchBar，但是其他应用程序的开发者还没有开始增加对 Touchbar 的支持，大部分时间里，我的 Macbook 的 Touchbar 上留着一大段空白。
CNET 的 Dan Ackerman 看起来确实喜欢 TouchBar，他认为至少 TouchBar 能让你的生活变得轻松一些，但是它不会完全改变你使用电脑的方式
花了一些时间认真研究了下 TouchBar 版本的 13英寸 MacBook Pro，并通过一大堆应用测试了它的实际能力，它看起来像是一个工具，能够增强你操作电脑的体验，但是并没有彻底颠覆原有操作方式。它能做得比一个可以完全触控屏幕来操作的电脑要少，但是 Apple 成功地通过使用它减少了敲键盘，简化了任务，并添加了额外的精细控制能力。
[CNET]
外设接口是个麻烦
也许你已经听过对 Apple 只让 MacBook Pro 支持 USB-C 接口的一些沮丧的批评。新的 MabBook Pro 不提供 MagSafe 电源接口，也没有外接显示器口。而一位在 Razer 公司从事游戏工作的哥们指出新 MacBook 连 SD 卡槽都没有。只留下四个 USB-C 槽，让你一脸懵逼地去购买各种适配转接口。
华尔街日报的 Joanna Stern 解释道，就像是 iPhone 7 取消了我喜欢的耳机插口一样，切换到 USB-C 需要重长计议，一下子取消别的接口只会让人烦恼：
USB-C 是一个强大的接口。它个是更快的、用于连接充电器、硬件设备、电话、显示器的万能接口吗？人人都希望是。
然而如今，它是转接外设的噩梦。直到整个技术产业跟上之前，你不得不拖着昂贵的、脆弱的适配器来连接其他设备。Apple 已经削减了 usb-c 适配器的价格，但是他本来应该替消费者剩下这 9 美元的购买 USB 适配器花销。
键盘有点怪，但是扬声器很棒
Apple 完全重新设计了 MacBook Pro，让它变得更轻更薄。然而，这种最求少费多用的设计有利也有弊。
为了节省空间，Apple 选择了短键程的蝶式键盘设计，这种键盘设计原本用于 MacBook 而不是 MacBook Pro。对 Endgadget 的 Dana Wollman 来说，他本来非常熟悉旧的软键盘，新式蝶式键盘设计困扰了他几个星期的时间：
虽然 Apple 宣称蝶式机制能在按键和其他方面表现得更好，但我在按键时有时还是会失败，导致我使用错别字以及强迫我来回重新输入密码，有时候要反复输入两遍甚至三遍才能正确。
目前未知，尽管经过两个多星期的尝试，我的输入速度提升了一些，我仍然有时候输错密码，但我的电子邮件以及草稿（包括这一篇评测）基本上没错别字了。我已经从仅仅是忍受新键盘设计进展到实际开始欣赏它了。
意外地，超薄设计为我们带来了更好的扬声器？根据 Macworld 的 Susie Ochs 的测评，内置扬声器可以媲美于蓝牙音箱：
不那么挫的是新的扬声器，这是新电脑上我最喜欢的非 Touch Bar 特性。Apple 解释说由于扬声器没有用变压器而是直接链接电池，因此它可以获得两倍的峰值功率——你真的可以听出不同。当你把音量一路调高时，音乐听起来很棒，而扬声器的输出功率足够提供你看电影、电视和看体育比赛时的音响效果。15 英寸模型的扬声器似乎比 13 英寸的更强劲，然而两者都可以满足你居家出行的音乐享受，你不用再随身带着你的外接蓝牙音箱了。
[Macworld]
它足够强大
至于那些对硬件规格比较在意的人，他们的主要抱怨是 Apple 没能使用上 Intel 的最新处理器，即第五代 Broadwell CPU，而是选择了第四代 Haswell CPU。这对于号称这一代产品是最强大的 MacBook 的 Apple 来说比较打脸。不过，实际想想，不那么激进就意味着不行？其实没关系，Fast Company 的 Harry McCracken 说：
除了一些对硬件要求最苛刻的 Apple 资深用户在担忧这一机型的处理器和 RAM 的硬件能力，难道像我们这样并不需要最顶级性能的人就不用考虑吗？我会将性能测试留给专家们，比如 AnandTech 的人，但是这一批 MacBook 对不太需要超级计算能力的普通用户来说足够了，尽管 Apple 没有使用 Intel 的最新处理器，但它的其他一些技术比如高速固态存储保证了它的高性能。
最后，可能再观望一段比较好
开发者还没有搞清楚 TouchBar，新的 I/O 接口标准还在起步阶段，稍微旧一些的处理器 —— 这些都是新 MacBook Pro 的小缺点。而最低配置的价格要 1799 美元，真心不知道值不值这个价。
WIRED 的 David Pierce 建议，像原来的 iPhone，等待第二版可能比较好：
你现在就迫切需要新的笔记本电脑吗？如果不是，那么等待一下。等你现在的电脑（可能依然很棒）跑不动了，再买一台新的。在未来一到两年里，USB-C 配件将普及开来，开发者也会弄明白 TouchBar 怎么用才好，并且 Apple 甚至可能进一步升级 MacBook Pro。
[WIRED]