原文地址：How to Be a Good Remote Developer

原文作者：John Au-Yeung

译文出自：掘金翻译计划

本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…

译者：Badd

校对者：zhanght9527, QinRoc

如何成为一名优秀的远程开发者

要成为一名优秀的远程办公人士，需要极强的自制力。我们需要在无人监督的环境中独自完成每一项工作。

在本文中，我们将介绍一些可以帮我们成为优秀远程开发者的习惯。

养成良好的会议礼仪

良好的会议礼仪极其重要。由于我们只需要在屏幕前参加会议，不用进入真实的会议室，所以想要养成良好的会议礼仪，全凭自我约束。

我们应该把每个人的图像都放在单独的窗口里。当我们参与讨论时，应保持脸部出现在视频画面里。

同时，我们必须全神贯注，不能被身边琐事干扰。

除非有其他紧急事情，否则的话，有这么几件事是我们应该做的。

应该保持人在电脑旁，这样方便记笔记。

另外，如果开启了摄像头，我们应该着装端正，这样就不会出现起身时内衣意外上镜的尴尬场面。

既然我们不仅仅是使用办公设备，更是生活在办公空间中，我们尽可以尝试不一样的家庭办公方式，看看哪些适合我们。

除了内衣和其他非正式的着装，我们大可以让自己穿得舒服一些。

我们还可以稍稍地调整作息时间，只要不错过会议就行。

既然没人时刻监督和管理我们做什么，我们也可以根据日程调整当日的工作类型。

我们可以听任何我们自己喜欢的音乐，可以坐在任何我们觉得更舒服的地方。

另外，我们的午餐时间可以不固定。我们可以想什么时候吃就什么时候吃，太棒了。

由于我们无法和其他人当面沟通，所以当通过打字或者语音电话进行沟通时，我们无法通过他们的肢体语言来理解他们的意思。

因此，我们应该确保把所有细节说清楚，以便于他人理解我们想传达的内容。

时区和沟通媒介的差异让远程沟通难上加难。

所以，为了帮他人降低理解难度，我们应该清晰地描述我们的想法并给出可执行的步骤。

由于我们并不是坐在一起提出问题，会议记录的作用显得更加重要。

没有真实的白板，我们就用白板软件。

如果我们需要结对编程，我们应该开启语音通话并共享屏幕。

另外，在网上，没人能感知我们的感受，所以我们应该把自己的感受清晰地传达出来。

当我们需要帮助，我们需要多方求助，因为不是每个人都能为我们解答。

还有，我们应该经常检查消息通知，以便及时回复他人。别人在等我们的回复呢，当我们急于寻求答复但周围没有人能响应时，我们就更能体会这一点的重要性。

如果我们在办公室时的作息时间是朝九晚五，那么在家办公时，也应该设置相近的时间点。

我们不可能一天工作 24 小时而不感到疲惫。

所以，我们应该设置些许边界来中止工作，就像从办公室里下班回家那样。

当一天结束时，关闭工作消息通知，收起所有工作相关事物，好好休息吧。另外，我们应该像在办公室里那样，适时休息、劳逸结合。

我们得四处走走、放空头脑。而且，午休也相当重要，所以也应该午休。

即使我们是在远程办公，我们也应该像在办公室上班那样，建立工作和生活的边界。

区别在于，我们要确保在工作时间内，更加频繁地查看消息通知，以便及时回复他人。

另外，我们应该确保清晰地传达意图，让他人准确领会我们的想法。

最后，我们要通过共享屏幕和视频会议软件来协同办公。

如果发现译文存在错误或其他需要改进的地方，欢迎到掘金翻译计划对译文进行修改并 PR，也可获得相应奖励积分。文章开头的 本文永久链接 即为本文在 GitHub 上的 MarkDown 链接。

掘金翻译计划是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为掘金上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、前端、后端、区块链、产品、设计、人工智能等领域，想要查看更多优质译文请持续关注掘金翻译计划、官方微博、知乎专栏。