我们如何在移动端生产力上打出 "Ctrl+N"
与微软印度公司设计部合伙人总监Deepak Menon合著
全球有超过30亿的智能手机用户使用他们的设备在几秒钟内完成工作。随着智能手机使用量的上升和全球连接性的增加，我们希望重新想象人们如何在手机或平板电脑上高效、直观地完成工作。
我们的设计师和来自世界各地的研究人员在全球范围内召开了一次隐喻性的全球会议，了解客户如何使用这些微观时刻，并为iOS和Android平台上的新Office应用制定了以移动为中心的设计策略。
我们研究了移动优先市场和纯移动市场的客户，了解人们如何有机地使用手机来创建内容和完成任务。我们观察了那些天生就在路上的人，比如学生，研究他们是如何使用手机高效完成任务的。我们还研究了那些从不在办公桌前办公的人，比如车间工人，并注意到他们是如何在没有电脑的情况下完成工作的。
微软全新 Office 移动应用：集成 Word、PowerPoint、Excel、Office Lens、手写签名、手写转文字/图片等生产力工具
新的Office应用不仅仅是将桌面应用转化为移动应用。我们希望设计出一个能够利用移动设备的优势，帮助你以独特的移动方式完成任务的体验。
以下是我们的设计和研究之旅的一瞥。我们迫不及待地想听听你的想法!
从新的角度看相机
"一张照片胜过千言万语 "这句老生常谈的陈词滥调是有原因的：这是事实。
我们观察到菲律宾的学生们将手写的笔记转换成PDF文件与朋友们分享。而在中国的工厂里，工厂的工人们把有问题的零件的注释照片发给上司。在智能手机上，摄像头可以与键盘相媲美，成为主要的输入机制，事实证明，它是人们工作流程中的重要组成部分。
相机不再是单纯用于捕捉记忆的工具，它对于手机上的创建和编辑来说是最基本的，这也是我们将Office Lens纳入Office应用的原因。现在，您将获得Lens的所有优势，并能从相机开始直观地创建Word、Excel和PowerPoint文档。
优先考虑直观的移动操作
在研究过程中，我们发现，手机和平板电脑上的生产力意味着在通信应用中交换比特大小的内容。这类内容往往看起来像人们发送短文、表情符号、gif、照片、视频和位置等。
这种洞察力为主屏幕提供了信息，特别关注移动端的创作方式。当你第一次打开App时，你会看到一个+按钮，这让你可以飞快地开始记笔记、抓拍照片或创建新文档。通过采用这种交互风格，我们对快速抓取和创建进行了优化。
为了保持界面尽可能的简单，我们将Word、Excel和PowerPoint合并到一个名为 "文档 "的区域。在 "文档 "部分，我们将移动优先的机制放在了最前面，首先展示了操作，比如扫描文本、表格或图片等。这是一种优先考虑随身携带的生产力的工作视角。
利用手机上的Office的力量
已经使用Office的客户对我们的产品外观和感觉有很高的期望。在设计时，我们必须要让客户感觉到熟悉的感觉，同时在设计时要考虑到移动端的用户体验。我们需要建立在Office品牌的基础上，同时将其向前推进。
就像其他的Office体验一样，我们正在帮助你从最近的文档中拾起，并立即跳转到正确的地方进行协作评论。而且，我们让你用手机上的摄像头以全新而自然的方式创建内容，比以往任何时候都更容易。
我们将Word、Excel和PowerPoint合并到一个单一的应用程序中，将你的所有文档整合到一个地方。这减少了在多个应用程序之间切换的需求，并大大减少了手机上的空间使用量。我们还添加了PDF组件，你可以在手机或平板电脑上签署、扫描或创建PDF。
这仅仅是我们为手机重新设计微软Office的一个开始。在我们发布iOS和Android版Office应用的同时，我们也在积极寻求与您的合作，我们很高兴向您学习，并以开放和好奇的心态来对待这件事。我们邀请您在下面的评论中分享您的想法。
如果您想了解 Microsoft Design 的最新消息，请在 Instagram、Twitter 和 Facebook 上关注我们，或加入我们的 Windows Insider 计划。如果你有兴趣加入我们的团队，请访问 aka.ms/DesignCaree…。
通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译
