近年来外刊精读已经成为一种潮流,但大多数人只会查单词查得筋疲力尽,最后和一堆生词一起干瞪眼。其实,如果想要提高写作能力,简单的阅读和查单词并没有用。
写作的最基础单位并不是单词,而是句子。因此在阅读外刊的时候,要做的是将注意力转移到句子上,通过模仿句型,写出属于自己的句子,在过程中将举行句型内化。把句子写顺了,写作能力自然会提升。
1. 二八法则了解文章大意
使用二八法则,阅读文章的标题,首段和末段,以及每一段的第一句。这样就能够掌握文章主要在讲些什么。
在这里我推荐大家阅读《经济学人》,这本期刊质量非常高,每一个写作者的语言功底都十分扎实,语言精炼准确适合想要提升写作能力的学习者进行模仿。
2. 通读文章,猜词阅读
在快速阅读后,开始逐字仔细阅读。由于已经了解了文章大意,遇到生词可以结合上下文大胆猜测,不造成理解困难的的单词不用查。最后积累少量单词即可。
3. 选择一到两段进行精读分析
选择一两段最值得学习的段落,进行分析,可以把生词都查出来。仔细注意句型和表达,回想自己是否能够写出这样的句子来,或是是否能够在写作中运用出来。 切记,不要贪多,选择一到两段就好了,看的多不代表你都会了。
4. 进行仿写
设想在什么样的场景中可以使用句型,进行仿写,可以多写两句。
例如:
His stepping down brought a seismic change to the Disney Company.
Seismic shift的意思是巨大的改变
xxx brought a seismic change to xxx. 是句型。
仿写:
The emergence of internet brought a seismic shift to the modern society.