【写在前面】 所谓读源码，三分看代码，七分看注释。英语不好怎么办，我帮你翻译！
package java.nio.channels
public abstract class Selector
extends Object
implements Closeable
一个SelectableChannel（可选择通道）对象的多路复用器（译者注：以下称Selector）。
多路复用器可以由这个类的open方法创建。使用的是系统默认的 selector provider去创建一个新的多路复用器。一个多路复用器也可以由自定义的provider（提供者）的openSlector方法创建。Selector会持续开启直到它通过调用close方法去关闭。
一个SelectionKey对象代表了有一个可选择通道在Selector上面的注册。一个Selector管理着三种select key（译者注：选择键）集合：
- key集合包含的key代表着当前通道在Selector的注册。这个集合可以由keys方法返回。
- selected-key集合是channel已经被检测到准备好至少一种定义在key的兴趣集合在预选择期间的操作的key的集合。这个集合可以由selectedKeys方法返回。这个集合永远是key set的子集合。
- cancelled-key集合是已经取消但是它们的channel还没有注销的key的集合。这个集合不能直接访问。这个集合永远是key集合的子集合。
上面所有三种集合在Selector新创建的时候都是空的。
通过register方法注册一个channel的side effect（副作用，也可以译作：连带作用）就是一个key添加到Selector的key集合中。在选择操作期间，已取消的键会从key集合中移除。key集合自己不能直接修改。
当一个key是已经取消的时候，会添加到Selector的cancelled-key集合中，无论是关闭他的channel还是调用cancel方法。取消一个key会导致这个key的channel在下一次选择操作期间从Selector中deregistered（译者注：注销），并且同时会从所有三种key set中移除出该key。
一个key通过选择操作会添加到selected-key集合中。一个key可以通过调用集合的remove方法或者该集合内部iterator（译者注：迭代器）的remove方法直接从selected-key集合中删除。Key从selected-key集合中移除永远不会有其他方法，特别是这些key的移除作为一种选择操作的副作用。Key不能直接添加到selected-key集合中。
Selection（选择）
在每次选择操作期间，key可以被添加和移除，从一个Selector的selected-key集合中，并且可以从这个Selector的key集合和cancelled-key集合中移除。Selection是由select(),select(long)和selectNow()方法执行，包含下列三个步骤：
- cancelled-key集合中的每个key从它所属的每个集合中删除，并且key的channel会注销，这个步骤可以让cancelled-key集合为空。
- 在选择操作开始时，底层操作系统会查询剩余通道执行任意定义在key的interest set（译者注：兴趣集合）的操作的准备情况的更新。对于一个准备好至少一种操作的channel来说，下面两种行为之一会执行：
- 如果channel的key没有在selected-key集合中，那么他将被添加到集合中，并且它的准备操作集合被修改，以准确标识channel现已准备好的那些操作。之前任意记录在准备集合上面的准备信息都将被废弃。
- 反之，一个channel的key已经在selected-key集合中，因此它的准备操作集合被修改，以标识该channel已经准备好任意新操作。之前任意记录在准备集合上面的准备信息都将被保存。换句话说，准备集合是由底层操作系统按位分割key的当前准备集合返回的。
如果key set中所有的key在步骤开始的时候是空的兴趣集合，那么selected-key集合和任意这个key的准备操作集合都不会更新。
- 当步骤2进行中的时候，如果有任何key添加到cancelled-key集合中，那么他妈将按照步骤1进行处理。
一个选择操作是否阻塞以等待一个或多个channel准备好，如果是的话，等待多久是这三种selection方法的本质区别。
Concurrency（并发性）
Selector自身在多线程下的使用是安全的，然而，它的key set并不是（线程安全）的。 选择操作按照selector本身，key集合，selected-key集合的顺序上同步。当cancelled-key集合在步骤（1）和步骤（3）的时候，他们也会同步。
当一个选择操作在进行中的时候，对一个Selector的key的兴趣集合所做的更改不会对操作产生影响，他将会在下一次选择操作时看到（影响）。
在任意时候Key都可以取消以及关闭channel。因此Selector中的一个或多个key集合中存在一个key不意味着这个key就是有效的或者它的channel是打开的。应用程序代码应该小心同步，并且在必要时检查这些条件，在如果有其他线程会取消一个key或者关闭一个channel的可能的时候。
一个线程在select()和select(long)方法上的阻塞，由其他线程通过下面三种方式，会导致发生中断：
- 通过调用Selector的weakup方法
- 通过调用Selector的close方法
- 通过调用阻塞线程的interrupt方法，在这种情况下，他的中断状态将会被设置，而且Selector的weakup方法也将会被调用。
close方法在Selector上是同步的，并且所有三种key集合在一个选择操作时以一个相同的顺序。
一个Selector的key和selected-key集合通常来说在多线程下使用并不是线程安全的。如果一个线程会直接修改那些集合中的一个，那么就应该对这些集合本身进行同步控制以进行访问。这些集合的iterator方法返回的迭代器是快速失败的：如果在创建了迭代器之后修改了集合，以任何方式除了调用这个迭代器自己的remove方法，就会抛出一个java.util.ConcurrentModificationException
Since：1.4
