作者 | Phil Calçado
译者 | 薛命灯
编辑 | 雨多田光
本文已获得原文作者授权翻译、传播
分布式系统为我们带来了各种可能性，同时也引入了各种问题。如果系统不是很复杂，工程师们一般会尽量避免进行远程交互，降低分布式系统与生俱来的复杂性。使用分布式系统最安全的方式就是尽可能避免分布式，尽管这样会让散布的系统出现重复的逻辑和数据。
但行业的发展促使我们迈出更大的步伐，大型的集中式服务变成了数百个甚至数千个小型服务。我们不得不去解决新的挑战，先是一些个别案例，后来问题变得越来越复杂。在不断挖掘出新问题并设计出更好的解决方案之后，我们开始学会总结，将一些常见的需求总结成模式、库，甚至是平台。
最初的网络计算机交互
最开始人们想象的计算机之间的交互方式是这样的：
