本文编译自 My New Book Concept and Top Qualities of a Good Software Engineers
作者：Azat Mardan
（译者注：曾经我以对着文档写代码为荣，最近参加了一些面试，改变了这种看法，正好看到这篇文章，就摘译了过来）
在思考软件工程行业的职业生涯时，我想到的是哪些技能最重要。
和任何职业一样，软件工程需要特定的技能和技术组合。我从事软件工程已经超过 15 年，既培训过白纸一张的新手(在 Hack Reactor)，也培训过财富五百强企业的专业人士。
优秀软件工程师最重要的技能不是聪明，也不是其能写出多好的代码，抑或是软技能。
这些年以来，我观察到以下技能会造就优秀软件工程师：
- Logical thinking（逻辑思维）
- Pattern recognition（模式识别）
- Memory（记忆）
- Reading（阅读）
- Typing（打字速度）
- Tenacity（坚持）
- Thoroughness（思虑周全）
- Learning fast（快速学习）
- Social (soft) skills（社交技能）
- Technical (hard) skills（技术能力）
- Decomposition and chunking（恰到好处的分解问题）
- Prioritization（分得清轻重缓急）
- Ability to focus（专注能力）
- Initiative（主动）
- Innovation（创新）
- Pragmatism（务实）
- Business alignment（与业务保持一致）
- Curiosity（好奇心）
- Courage for change（勇于改变）
- English（英语，译者加）
一些技能如主动和快速学习能力在任何职业中都很重要。
有些技能需要加以说明：记忆包括记住在什么地方能找到答案、领域知识，知道可以去问谁，乃至类名。
不要低估打字速度快这样看起来很细微的技能。快速打字和（某个编程语言）的类及方法烂熟于心，可以让你节省出更多时间去学习，去解决问题和创新。
如果硬要我选的话，最重要的技能是坚持、逻辑和记忆。记忆又和快速学习、阅读能力重叠。
