周日刷微博，看到尤雨溪大神发了一条微博「为了爽爽地写文档，撸了一个基于 Vue SSR 的静态站生成器，完全用 Vue 来做 theme 和 layout：http://t.cn/RmpOnM2 」，引起很多人关注和转发，作为一名长期潜水的吃瓜群众，很好奇 Vue 技术栈又出了什么有趣的东西。
点进去看了下，原来这是一款 Vue 驱动的静态网站生成工具。
主要具备一些特点：
-
简明优先：对以 markdown 为中心的项目结构，做最简化的配置，帮助你专注于创作。
-
Vue 驱动：享用 Vue + webpack 开发环境，在 markdown 中使用 Vue 组件，并通过 Vue 开发自定义主题。
-
性能高效：VuePress 将每个页面生成为预渲染的静态 HTML，每个页面加载之后，然后作为单页面应用程序(SPA)运行。
短暂的相遇之后，我把它介绍给了云峰。我已经记不得为什么要推荐给他了，我甚至不知道，在八个小时之后，我会和 VuePress 再次相遇，没想到的是，云峰的翻译速度竟然如此之快……
后来我问起他来怎么这么快，他不好意思地挠挠头说：“这 …… 都是组织对我的用心培养，要感谢印记中文带我成长”。不过想想也是，这几天我在校对他的翻译时，发现些许错误与不合翻译规范的地方，不过总体而言，我们 印记中文 这个 97 年的小伙子让我记忆犹新。
我完整读了一遍文档后，觉得这是我和 VuePress 最接近的时刻，刹那间我失去了自己第一次接触 VuePress 英文文档时，那种强烈无助的窘迫感。
小云峰告诉我说，他觉得 VuePress 让他印象最深刻的有三点：
-
VuePress 文档就是用 VuePress 写的
-
markdown 文件可以内嵌 Vue 组件
-
借助 YAML 驱动和配置文档
“我翻了翻源码，发现了项目是以 yaml -> markdown -> html -> vue -> ssr 这条管道运作的，不得不让我更加敬佩尤雨溪大神，他是我学习的榜样。” 云峰如是说。
几个小时，文档就已经部署好了，尤雨溪大神也表示震惊，还发了一条微博。
这是印记中文创办以来，再次快速翻译和部署的技术文档（参考上一篇 印记中文创纪录! Parcel 中文文档 24 小时诞生记）。
VuePress 中文文档的翻译，近期还会继续跟进和及时更新，有意翻译的朋友也可以参与后续的翻译、维护和帮助校对。这里献上 VuePress 文档的相关链接：
-
访问地址：https://vuepress.docschina.org/
-
仓库地址：https://github.com/docschina/vuepress
其他相关链接：
-
印记中文：https://docschina.org/
-
vuefe.cn：https://vuefe.cn/
-
webpack：https://doc.webpack-china.org/
-
React：https://doc.react-china.org/
-
Node.js：http://nodejs.cn/
-
Parcel：https://parceljs.docschina.org/
-
Rollup：https://rollupjs.cn/
-
Babel：https://babel.docschina.org/
-
ECMAScript 2018：https://ecma262.docschina.org/
-
Preact：https://preactjs.com/
-
Koa：https://koajs.cn/
-
localForage：https://localforage.docschina.org/
下面是其他待翻译或正在翻译的内容：
-
印记中文主要仓库：https://github.com/docschina
-
three.js 仓库：https://github.com/docschina/threejs.org
-
ECMAScript 2018 仓库：https://github.com/docschina/ecma262
-
ionic 仓库：https://github.com/docschina/ionicframework.com
-
npm 仓库：https://github.com/docschina/docs.npmjs.com
-
PostCSS 仓库：https://github.com/docschina/postcss
-
RxJS in action：https://github.com/docschina/rxjs-in-action
感兴趣的小伙伴们，快来一起来参与到贡献翻译中吧！
前端圈--打造专业的前端技术会议
为web前端开发者提供技术分享和交流的平台
打造一个良好的前端圈生态，推动web标准化的发展
官网：http://fequan.com
微博：fequancom | QQ群：41378087
长按二维码关注我们
投稿：content@fequan.com
赞助合作：apply@fequan.com
