Keila Banks 今年只有15 岁，但是她却很好的平衡了自己的工作和生活，而且还乐在其中。
在旧金山举行的Catalyst Conference 大会上，Banks 发表了演讲，向大家介绍她是如何平衡工作与生活的，这次大会旨在鼓励更多女性进入科技行业工作。
Banks 是一名来自落砂机的编程人员，而且她从11 岁开始就不断的在各大会议上进行演讲。她曾经当着4000 人的面在一个开源活动上做过演讲，也曾在白宫就计算机科学进行过演讲。她通过自学学会了编程和web 设计。她的父亲经常带着她在全世界各地参加各种活动。
虽然时间非常紧张，但是Banks 表示她依然有时间去学习，而且在学校的成绩还不错，而且她还在进行着自己图片和视频编辑的工作。
她表示：“ 我得到过的最好的建议，就是’ 做你喜欢的事情，那么你的每一天都不会像是在工作。如果你对自己做的事情感兴趣，那你就很容易专注其中。’”
Above: Keila
Banks 透露，她会和很多人保持紧密的联系，这些人来自各种团体，例如Linux Chix 、Girls in Tech 、PyLadies 等，这些团体中的人和她都有着相似的兴趣。她表示，让身边的人给自己提供动力，这一点非常重要。
她表示：“ 我这样的女孩会不断成长，未来女性科技从业者将会越来越普遍。”
你看看人家！
原 文：How a 15-year-old coder balances her work and life
译 文：SDK.cn
作 者：鲁行云（编译）
「SDK.cn」都使用了那些技术和工具？他又是怎样从0到1发展起来的？
点击查看「SDK.cn」-- 技术栈
免责声明：
- SDK.cn遵循行业规范，所有转载文章均征得作者同意授权并明确标注来源和链接。
- 我们十分尊重原创作者的付出，本站禁止二次转载如需转载请与原作者取得联系。
- 转载SDK.cn的原创文章需注明文章作者、链接和"来源：SDK.cn"并保留文章及标题完整性未经作者同意不得擅自修改。
- 作者投稿可能会经SDK.cn适当编辑修改或补充。
