- 原文地址：Apple announces June 7 start date for online-only WWDC 21
- 原文作者：Eli Blumenthal
- 译文出自：掘金翻译计划
- 本文永久链接：github.com/xitu/gold-m…
- 译者：霜羽 Hoarfroster
- 校对者：husiyu、Kimhooo
引言
Apple 全球开发者大会将于 6 月 7 日至 11 日 (PDT) 在线上举行。打开屏幕，和全球开发者一起，加入这项全程在线的活动。各种激动人心的发布、讲座和实验课程皆免费提供。更有 Apple 最新的平台、工具和技术让您先睹为快，以助您创建出最创新的 app 和游戏。更多精彩随后就到。
此外，我们邀请热爱编程的学生踊跃向今年的 Swift 学生挑战赛提交其 Swift playground 作品，截止日期为 4 月 18 日 (PDT)。获奖者将获得独家的 WWDC21 外套组合和定制的别针徽章套装。
Apple 邀请大家参加 WWDC 21
Apple 的年度开发者大会即将举行。这家 iPhone 制造商于周二晚些时分向大家发出了邀请，欢迎大家一起参加以开发者为中心的年度活动 WWDC。这个活动通常会展示 iOS、iPadOS、MacOS 和其他软件平台的下一步发展与远景规划。按照惯例，今年的在线活动通常在 6 月初举行（6 月 7 日至 11 日）。
通常来说，人们会亲自前往硅谷参加 WWDC 活动，但 2021 年的 WWDC 将与去年一致，采用线上直播形式向大家提供大会的观看。由于新冠病毒大流行，2020 年的 WWDC 活动是第一个仅支持在线参与的 WWDC 活动，且 Apple 同时还将活动推迟到当月的晚些时候。
苹果公司将“对所有开发者免费提供”流媒体直播，以供大家观看今年的 WWDC 活动，而 Apple 现在似乎正在准备一个“大事件”。除了传说中的新的 iPhone、iPad、Mac 和 AirPods，这家电子巨头还正在将其电脑芯片从 Intel 处理器过渡到 Mac 电脑专用芯片 —— 这个消息是在去年的 WWDC 上首次宣布的。另有传言称，苹果还将开发一系列新产品，包括虚拟现实和增强现实头戴设备、自动驾驶汽车。
与此同时，一些项目可能还需要数年的时间，比如某些类型的头戴式耳机可能会在明年推出，并且苹果有可能会梳理其他的一些工作，以促进苹果生态开发者的 App 创意落地。
如果发现译文存在错误或其他需要改进的地方，欢迎到 掘金翻译计划 对译文进行修改并 PR，也可获得相应奖励积分。文章开头的 本文永久链接 即为本文在 GitHub 上的 MarkDown 链接。
掘金翻译计划 是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为 掘金 上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、前端、后端、区块链、产品、设计、人工智能等领域，想要查看更多优质译文请持续关注 掘金翻译计划、官方微博、知乎专栏。
