翻译文章

虽然 Java NIO 中除此之外还有很多的类和组件，但在我看来，`Channel`、`Buffer` 和 `Selector` 构成了核心的API。