这篇文章勉强算作广告贴。之所以说是广告贴，是因为本文来源于我去年翻译的图书《编程原则》（Understanding Software）中的译者序，是对上一个版本的精简和改善；而冠以勉强这个词，是因为如