原文地址：Web Architecture 101: The basic architecture concepts I wish I knew when I was getting started as a web developer

原文作者：Jonathan Fulton

译文出自：掘金翻译计划

本文永久链接：https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/web-architecture-101.md

译者：horizon13th

校对者：yqian1991 sisibeloved

初级 web 应用开发者必学的基础网络架构概念

web 应用主流架构概览

上图便是我司（Storyblocks）网络架构的很好展现。如果你还没成为经验老道的 web 工程师，可能觉得上图巨复杂。在详解各个模块前，我们先简单过一下流程。

用户在 Google 搜索关键字 “Strong Beautiful Fog And Sunbeams In The Forest”，首条结果便是来自我司的拳头产品：Storyblocks —— 图片矢量图素材站，用户点击搜索结果进入图片详情页。在用户操作的背后，客户端浏览器向 DNS 服务器查询图片所在服务器，并发送访问请求。

用户请求通过负载均衡（随机选择多个服务器中的一个）访问站点处理请求。服务器从缓存服务中查找图片信息，并从数据库中调取其它信息。我们注意到此时，图片尚未进行色彩渲染计算，便发送“色彩渲染”任务到任务队列。此时该服务所在服务器异步处理任务，适时将结果更新到数据库。

接下来，我们尝试匹配相似图片，以图片标题作为输入，进行全文搜索服务。用户登入系统，系统通过账户服务查找账户信息。最后，系统将该页面查看事件作为日志流处理并在云存储系统中记录，再录入数据仓库，供数据分析师做之后的商业分析。

服务器将渲染的 HTML 页面先经过负载均衡，再返回到用户浏览器。页面包含 Javascript 脚本和 CSS 资源文件，存于与我们的 CDN 相连的云端存储系统中，用户浏览器直接通过 CDN 获取内容。最后，浏览器显式地渲染页面，供用户浏览。

下面，我们就每一个组件详细讨论，做最最基础的介绍，帮你建构认知模型，思考整个前面提到的整个网络服务架构。之后我还会发布其它文章，基于在我司学习到的内容，为大家更有针对性地从实践角度做推荐。

1. DNS

DNS（Domain Name Server）是域名服务器的简称，它是互联网依存的基础设施。简单来说，DNS 提供域名与 IP 地址的键值对查找，例如（google.com 域名对应 85.129.83.120 IP 地址），这非常有必要，它让你的电脑通过请求寻路到特定服务器。就好比打电话，域名与 IP 地址的关系类似于联系人和电话号码的关系。以前你需要电话号码簿记录他人的电话号码，现在你需要 DNS 服务器寻找域名对应的 IP 地址。所以你可以把 DNS 想象成互联网世界的电话簿。

这里我们还有很多细节可以深入，暂时先跳过，因为这不是我们基础课的重点。

2. 负载均衡

在详解负载均衡之前，我们先退一步讨论一下应用的纵向扩展和横向扩展。两者有什么区别？简单来说，参考 StackOverflow 的这篇帖子，横向规模扩展意味着通过在资源池中加机器，纵向扩展意味着在已有机器上增强算力（如 CPU，RAM）。

在 web 开发绝大多数情况下，会选择横向扩展。理由很简单，服务器会宕机，网络会断线，数据中心会掉电。多台服务器可以保证你的应用在能够一边停机维护，一边持续工作。换句话说，应用能够“容错”。另外，横向扩展能最小限度地耦合不同后台服务（web 服务器，数据库，等等），使不同服务在不同机器上运行。还有一点，纵向扩展是有上限的，到达一定限度就无法再扩展。世界上也不存在一台超算计算机承载应用的所有计算，典型例子想象一下 Google 的搜索平台，哪怕其它公司达不到这么大的规模。其它公司，比如我司，Storyblocks，任何时候都把服务跑在 150-400 个 AWS EC2 实例上。通过纵向扩展提供算力是相当有挑战的。

回到负载均衡，可以说它是横向扩展的黑魔法。它将传入请求转路到多个服务器中的其中一个，再将响应回传给客户端。多个服务器彼此作为镜像，任意机器都会以同样的方式处理请求。向服务集群分发消息，便不会出现单个服务器过载的情况。

理论上负载均衡就这些要点，很简单直接。当然了，简单的理论背后有更多细节，这篇入门文章里我们不再赘述。

3. Web 应用服务器

从上层角度来看，web 应用服务器相对好理解，它们用来处理核心业务逻辑，处理用户请求，给客户端浏览器返回 HTML。处理这些任务便是与后台基础设施间通信，比如数据库、缓存服务、任务队列、搜索服务、其它微服务和消息/日志队列等等。一般情况下至少两个应用服务器，或者更多，这些应用服务接入负载均衡，处理用户请求。

应用服务器的实现通常需要某种特定语言（Node.js, Ruby, PHP, Scala, Java, C# .NET 等）和对应的 MVC 框架上（Node.js 的 Express、Ruby on Rails、Scala 的 Play、PHP 的 Larave 和 Java 的 Spring 等等)。语言和框架的细节我们这里不做赘述，有兴趣的读者可以自行深入研究。

4. 数据库服务器

任意现代 Web 应用都使用一个甚至多个数据库来存储信息。数据库用来定义数据结构，对数据进行增删改查，高级运算操作等等。多数情况下，web 应用服务器与一个数据库进行直接通信，任务服务器同理。另外，每个后台服务都有一个自己的数据库，并与其它的应用隔离。

尽管在本文中，我们尽量避免深入讨论架构中的某个特定技术，这里我还是想特殊地提一下数据库中的 SQL 和 NoSQL。

SQL（Structured Query Language）全称结构化查询语言，1970 年代发布，提供了查询关系型数据库的一种标准形式，并广为大众接受。SQL 数据库将数据以表的形式存储，通过 ID （通常为 int 整型）这种方式使表之间相互关联。举个简单的例子，我们想要存储用户的历史地址信息。需要准备两张表，用户表 users 和用户地址表 user_addresses，并通过 user_id 进行关联，如下图。表间相关联是通过在 user_addresses 表中使用 user_id 作为外键实现的。

如果你不了解 SQL，这里推荐可汗学院的课程学习。在 web 开发中 SQL 非常普遍，了解其基础作为应用架构还是很有必要的。

NoSQL，如其字面意思，“非-SQL”，是一种新型数据库，用来应对大规模 web 应用中的海量数据（大部分 SQL 不能很好支持横向扩展，只能从某些方面支持纵向扩展）。如果你完全不了解 NoSQL，推荐下列文章：

我还想顺便提一点，业界通常使用 SQL 作为 NoSQL 数据库的表层调用，不懂 SQL 的话还是很有必要去学习的，如今的业务场景很难避开它。

5. 缓存服务

缓存服务提供一种简单的键值对数据存储，使存取信息时间复杂度接近 O(1) 。应用内通常使用缓存服务存储运算成本高昂的运算结果，再次请求时从缓存中检索结果，而非在每次请求时都重新计算。缓存内容可以是数据库查询，外部服务调用结果，链接返回的 HTML，等等。下面我们从真实场景中举例：

搜索引擎服务（比如百度）会缓存一些常见的查询结果，比如“狗”，“周杰伦”，而不是在每次查询时都实时计算。
社交网站服务（比如 Facebook）会缓存每次登陆时用户看到的数据，比如最近博文，好友，等等。这里有一篇 Facebook 如何做缓存的文章。
我司（Storyblocks）会缓存服务器端 React 渲染的 HTML 页面，搜索结果，预输入结果，等等。

最常用到的服务器缓存技术是 Redis 和 Memcache。我之后会在其它文章中深入讨论。

6. 任务队列及服务器

大部分 web 应用背后都有异步任务在处理，这些任务不必直接响应用户请求。比如说，谷歌需要爬取整个互联网并建立索引以返回搜索结果，但这实际上并不是在你每次搜索时都实时进行，而是通过异步方式爬取网络结果并更新索引。

异步任务有很多不同的方式来完成，最常用的是任务队列。它包含两部分：正在运行的任务队列，和一或多个处理任务的服务器（通常称为 workers）。

任务队列存储了一系列需要异步运行的任务。最简单的任务调度是 FIFO（先进先出）的方式，不过大部分应用使用按优先级排序的调度方式处理任务。每当一个任务需要被执行，要么使用统一的调度算法，要么是按用户行为按需调度，该任务便被加入队列中等待被执行。

举个例子，我司利用任务队列，赋能后台任务以支持营销活动。我们用后台任务编码多媒体文件如视频图片，处理数据如在 CSV 做元数据标记，聚合用户行为分析，运行邮件服务比如给用户发送重置密码的邮件，等等。我们最初使用 FIFO 调度任务，后来优化为优先队列，以保证时间敏感的操作完成的实时性，比如立马发送重置密码邮件。

任务服务器执行任务时，先查看任务队列中是否有任务需要执行，若有任务便弹出该任务并执行。有很多语言和框架可以在服务器上使用作为任务队列，这里不多讲。

7. 全文检索服务

在一些应用中，为用户提供搜索功能，用户输入文字时（查询语句）应用返回相近结果。这种技术通常指的是“全文检索”，运用倒排索引快速查找包含查询关键字的文档。

上图中例子显示了三个文档标题被转换成倒排索引，通过某些标题关键字能够快速检索文档。通常停用词（英文中的：in、the、with 等，中文中：我、这、和、啊等）不会被加入到索引中。

尽管我们可以直接通过数据库做全文检索，比如 MySQL 支持全文检索，但通常我们会跑一个单独的“搜索服务”计算并存储倒排索引，并提供查询接口。目前主流的全文检索服务是 Elasticsearch，还有 Sphinx，Apache Solr 等选择。

8. 服务

当应用到达一定的规模，通常倾向于拆分其为单个应用，作为“微服务”。外界对这些微服务是不可感知的，但应用内服务间相互通信。比如我司有各种运维服务和计划执行服务：

用户服务 存储所有平台网站用户数据，便捷地提供交叉销售商机，以及统一的用户体验。
内容服务 存储多媒体文件的元数据，并提供文件下载接口和下载历史信息等。
支付服务 提供客户付款信息接口。
PDF 导出服务 提供统一接口，将 HTML 转换成相对应的 PDF 文件并下载。

9. 数据

如今各大公司成败在于 “如何很好地管理数据”，在应用到达一定规模时规范数据流程。一般来说有：加工数据、存储数据和分析数据，这三个步骤：

数据加工 应用响应用户交互事件，将数据发送到数据流处理平台（提供流数据处理接口）进行处理。通常原始数据被转换或加工并传入另一个数据流处理平台。AWS Kinesis 和 Kafka 是此类数据流处理最常用的工具。
数据存储 原始数据和转换加工后的数据在云端存储。例如 AWS Kinesis 提供叫做 “firehose” 的配置，将原始数据存储在其云平台 Amazon S3 上，使用起来极其方便。
数据分析 转换加工后的数据会加载入数据仓库来做后续分析。我司使用 AWS Redshift 作为数据仓库，很多创业公司也都在用，大型公司一般选择 Oracle 或者其它的数据仓库服务。当数据量十分庞大时，可能需要用类 Hadoop 的 NoSQL MapReduce 技术来做后续分析。

还有一个步骤没有在架构图中绘出：从应用和服务运维数据库中把数据导入数据仓库。例如在我司，我们每晚都会把各个服务的数据存到 AWS Redshift，把核心业务的数据和用户交互行为的数据放在一起，提供给我们的数据分析师一个整体化的数据集。

10. 云存储

“云存储既简单，扩展性又好，方便用户在全网获取、存储、分享数据” —— AWS 云存储服务。任意在本地文件系统存储的文件，你都可以通过云存储存取，并用 HTTP 协议通过 RESTful API 访问并交互。Amazon S3 提供了目前最流行的云存储，我司在其上广泛存储各种东西，从多媒体素材、视频、图片、音频，到 CSS、Javascript 乃至用户行为数据等等。

11. CDN

CDN 指的是内容分发网络，该技术提供一种素材服务，比如存储静态 HTML，CSS，Javascript 和图片。从全网获取这些静态素材比从单个源服务器获取要快的多。它的工作原理是将内容分布在世界各地的边缘服务器上，而不是仅仅放在一个源节点上。比如说，下图中一个西班牙的用户访问某个源节点位于纽约的网站，但是页面的静态素材通过英国的 CDN 边缘服务器载入，这样就避免了冗余的跨大西洋的 HTTP 请求，提快了访问速度。

图片源

这篇文章更详细解释了为什么使用 CDN。总的来说，网络应用可以使用 CDN 来存储诸如 CSS、Javascript 和图片视频等素材，甚至静态 HTML 网页。

一些想法

以上便是网络应用架构基础课的全部内容，希望这篇文章对你有帮助。接下来我还会发布进阶课的文章，详细研究上述的某些组件。

如果发现译文存在错误或其他需要改进的地方，欢迎到掘金翻译计划对译文进行修改并 PR，也可获得相应奖励积分。文章开头的 本文永久链接 即为本文在 GitHub 上的 MarkDown 链接。

掘金翻译计划是一个翻译优质互联网技术文章的社区，文章来源为掘金上的英文分享文章。内容覆盖 Android、iOS、前端、后端、区块链、产品、设计、人工智能等领域，想要查看更多优质译文请持续关注掘金翻译计划、官方微博、知乎专栏。