我是一名摸金校尉。 我们这行起源于东汉末年三国时期。曹操为了弥补军饷的不足，设立发丘中郎将，摸金校尉等军衔，专司盗墓取财，贴补军饷。 曹操之后，盗墓者皆各自为政，同行之间并无师徒之分，凡以摸金之法盗墓，均为摸金校尉。 拜近几年“盗墓”题材小说所赐，越来越多的人了解我们这行。但这…

原文地址：github.com/donnemartin/system-design-primer 译文出自：掘金翻译计划 译者：XatMassacrE、L9m、Airmacho、xiaoyusilen、jifaxu 请持续关注 中文维护链接 获取最新内容。 系统设计入门 翻译 …

这篇文章的原文在这里 （medium.com/@bpnorl... 不良代码的通病就是有很多注释。这是凌乱的源代码最明显的迹象。 每个程序员的目标应该是编写干净和富有表现力的代码，以避免代码注释。每个变量，函数和类的目的应该隐含在其名称和结构中。 当其他人读取您的代码时，他们不…

写过一段时间代码的同学，应该对这一句话深有体会：程序的时间利用率和空间利用率往往是矛盾的，可以用时间换空间，可以用空间换时间，但很难同时提高一个程序的时间利用率和空间利用率。 但如果你尝试使用生成器来重构你的代码，也许你会发现，在一定程度上，你可以既提高时间利用率，又提高空间利…

查阅资料的时候， 发现很多人都对异步和非阻塞的概念有点混淆， 其实两者是完全不同的， 同步异步指的是行为即两者之间的关系， 而阻塞非阻塞指的是状态即某一方。 如果是同步的话， 那么应该是client发起请求后， 一直等到serve处理请求完成后才返回继续执行后续的逻辑， 这样c…

因为软件系统的分布式特点以及开发团队的分布性，了解软件架构的基础变得越来越重要。在过度设计和毫无设计之间，我们应该把注意力放在对软件系统有重大影响的决策和权衡上。好的架构师应该是团队的活跃分子，不仅能够进行代码协作，还能为团队提供技术指导。

在github上看到一种图的表现形式很不错（https://github.com/kamranahmedse/developer-roadmap ），迫不及待的自己做了一张:服务端开发学习路径图，表现力还是很强的。我们从选择一门开发语言说起，经历了摸索阶段、集群阶段和进阶阶段，…

Web缓存可以分为这几种：浏览器缓存、CDN缓存、服务器缓存、数据库数据缓存 。因为可能会直接使用副本免于重新发送请求或者仅仅确认资源没变无需重新传输资源实体，Web缓存可以减少延迟加快网页打开速度、重复利用资源减少网络带宽消耗、降低请求次数或者减少传输内容从而减轻服务器压力。…