要让 Trae 直接使用 VSCode 官方插件市场，核心是修改 Trae 的扩展市场服务 URL，替换为微软官方地址。
- 打开 Trae → 顶部菜单 Trae → Settings → Online Service Settings
- 找到 Marketplace Extension Gallery Service URL
- 清空原有内容，粘贴：
https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery
- 点击 Apply → 重启 Trae
- 重启后，左侧「扩展」面板即可直接搜索、安装 VSCode 官方市场插
