『翻译』Node.js 调试

原文链接：Node.js Debugging

不管在开发中还是部署后，适当的日志记录对于web应用来说非常有用。困难的是如何组织日志代码和输出日志，简单来说：知道每个日志的来源。我最近找到一种实用的组织和优化Node.js调试的方法。

创建一个 debug 实例很简单，并且可以为每个文件创建多个 logger：

// Create multiple instances of debug(创建多个debug实例)
// In theory these would serve two different purposes(理论上这两个debug实例分别负责不同的日志输出)
var debuggerA = require('debug')('worker:a'),
    debuggerB = require('debug')('worker:b');

// Sample usages of the debugger(演示调试器的用法)
function work() {
  debuggerA('doing lots of uninteresting work');
  setTimeout(work, Math.random() * 1000);
}

work();

function workb() {
  debuggerB('doing some work');
  setTimeout(workb, Math.random() * 2000);
}

workb();

你必须定义环境变量，用于给调试器实例分配命名空间。当脚本运行时，日志应该输出到 STDOUT：

// Show all debugger messages prefixed "worker:_____"(所有debugger的前缀都为 "worker:_____")
DEBUG=worker:* node app.js

当使用环境变量的方式，当你只想在开发或生产环境记录某种类型的消息，输出的日志会很清晰。命名空间的使用多么明智！

我还可能使用 chalk 为消息加上我想要的颜色：

var chalk = require('chalk');

debuggerA(chalk.red.bold('OMG an awful error!'));

调试具有非常简单的目的，为了帮助我们更好的完成任务。当涉及到记录信息消息时不要吝啬，它会在开发过程中帮助你，并且在安全事件发生后更好的审视自身！

本文译者：余震（Freak）
译文出处：Rockjins Blog
版权声明：本博客所有文章除特别声明外，均采用 CC BY-NC-SA 3.0 CN许可协议。转载请注明出处！