![[红脸]](http://lf-web-assets.juejin.cn/obj/juejin-web/xitu_juejin_web/img/jj_emoji_63.c32f5b5.png)
【You swan,He frog】
该梗源于一外国小姐姐发的一篇帖子，哭唧唧的不舍得和男友分开，热心的中国网友们见到真人图片之后忍不住疯狂输出。尽管语言不通，但中国人骨子里的热情暖心绝不会被英文绊住cry cry cry，just know cry！lucy is gone by u cry！cry what？man is taxi，one go, next come you pretty ,he ugly,u swan,he frog! 尤其是最后一句，中式翻译：癞蛤蟆想吃天鹅肉，简单幽默明了，如今已水灵灵地火遍外网。
该梗源于一外国小姐姐发的一篇帖子，哭唧唧的不舍得和男友分开，热心的中国网友们见到真人图片之后忍不住疯狂输出。尽管语言不通，但中国人骨子里的热情暖心绝不会被英文绊住cry cry cry，just know cry！lucy is gone by u cry！cry what？man is taxi，one go, next come you pretty ,he ugly,u swan,he frog! 尤其是最后一句，中式翻译：癞蛤蟆想吃天鹅肉，简单幽默明了，如今已水灵灵地火遍外网。
展开
1
点赞
![[思考]](http://lf-web-assets.juejin.cn/obj/juejin-web/xitu_juejin_web/img/jj_emoji_15.f58c082.png)
![[石化]](http://lf-web-assets.juejin.cn/obj/juejin-web/xitu_juejin_web/img/jj_emoji_73.55516c0.png)