#古诗词鉴赏大会#
今天给大家分享一首《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》,是王国维写的
原诗:
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
翻译:
当我阅尽天涯离别的痛苦,回到自己故乡时,故人如同花般凋零,回想起当初花下离别时,面面相觑却说不出一句话,现在只剩下绿窗与青天还是老样子,但却已然不是当初那个风景了,想在微弱灯光下细说离别后的相思之苦,可是,一点点久别重逢的喜悦又勾起无穷的旧恨,人世间最留不住的就是那镜子中一去不返的青春和离开枝头凋零的花朵。
✍自我鉴赏:
多情自古伤离别,这首诗开篇就提到离别之苦,给人带来的苦楚油然而生,离别是痛苦的,在诗人的眼里相逢也是痛苦的,时间无情,青春不再,消失的容颜一去不返,重逢之欢难抵久别之苦,花前月下却无一语,让人感到十分的悲凉,诗人以花喻人,花说的是自己的妻子的青春美丽,花凋落表示妻子的容颜随着时间的推移已不再,诗人忍受了多少年分离之苦,今归来,看到爱人如此,心头不由生出:“愧、悔、怜”,离别苦,相见更苦,我最喜欢的就是最后两句:“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”,书写了诗人对光阴一去不返的感叹!🙆♀️
今天给大家分享一首《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》,是王国维写的
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
当我阅尽天涯离别的痛苦,回到自己故乡时,故人如同花般凋零,回想起当初花下离别时,面面相觑却说不出一句话,现在只剩下绿窗与青天还是老样子,但却已然不是当初那个风景了,想在微弱灯光下细说离别后的相思之苦,可是,一点点久别重逢的喜悦又勾起无穷的旧恨,人世间最留不住的就是那镜子中一去不返的青春和离开枝头凋零的花朵。
✍自我鉴赏:
多情自古伤离别,这首诗开篇就提到离别之苦,给人带来的苦楚油然而生,离别是痛苦的,在诗人的眼里相逢也是痛苦的,时间无情,青春不再,消失的容颜一去不返,重逢之欢难抵久别之苦,花前月下却无一语,让人感到十分的悲凉,诗人以花喻人,花说的是自己的妻子的青春美丽,花凋落表示妻子的容颜随着时间的推移已不再,诗人忍受了多少年分离之苦,今归来,看到爱人如此,心头不由生出:“愧、悔、怜”,离别苦,相见更苦,我最喜欢的就是最后两句:“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”,书写了诗人对光阴一去不返的感叹!🙆♀️
展开
1
7